мн. ч.
ЗНАЧЕН!Е ГРАМ. ХН• И ху ВВ. ДЛЯ исторпт МАЛОРУССК. ЯЗЫКА. 15
грамотЬ [1ересопницкаго игумена 1467 г. (поздней, а по-
тому уже б•ћлорусскоП), длиной въ 24 строки, мы 33 раза встр1;-
чаемъ Е на м•ЬстТ 6 и два раза обратное4) Вообще въ этоП групп•Ь
грамољ зам•ћчается Е вытЬснить собою ставшш из-
лишнимъ 6.
Во-вторыхъ, разъ З произносилась какъ Е, то понятно, что въ
Л.торусскихъ грамотахъ не должно быть и И. И дМ-
ствительно, въ разбираемой групп•Ь грамоть случаевъ, которые
можно принять за cwBrueHie и И, немного. Сюда относятся формы.
какъ всимъ, всихъ, вспми. Но представляють собой изв•ћстныи
(Аторуссизмъ объясняются смјзше[йемъ м%стоименныхъ основъ 2).
Еще Оже встр%чается И вм. 'Б въ м%стн. пад. ед. числа. Ср. оу
Вилни 3), оу судомири 4). Но и эти особенности объ-
ясняемыя аканьемъ. Кь тому же названныя грамоты не имоть
ничего общаго съ 11ервая принад.тежитљ смоленскому
князю и писана въ Вильн%. Вторая дава.лась новгородскииъ опе-
ка.льникомъ кн. ..b'l'BeIlieM'b въ Судомир%. Перехода же ударяемаго
6 въ И мы въ этой грунп% грамоть не замћчаемъ.
ДалФ,е, въ бћлорусскомъ наОч(и не развилось Ы
и И. Не. можеть быть его и въ б%лорусскихъ грамотахъ .MV въка.
$аствитиьно, въ групп-В ихъ мы лишь иар%дка
зам%чаемъ вс%мъ древне-русскимъ памятникам ь
письменности: тиса 5), ти ЧА6\, нипе 7), нинечи, но ныне 8).
Нын•Вшгйй 6'Ьлорусскт языкъ не любить дат. ед. ч. на ови.
еви им. мн. ч. на ове. Р1;дко встр%чаемъ мы ихъ и въ грамотахъ
разсматриваемой группы. Зато он-Ь изрТ,дка употребляю•љ род. и.
11). Л. М
л. 11
л. 12,
на овь вполн•В по Ллорусски. См. рубле , ч.т? вко . Очичо 9).
х) lb. Л. 13
-ЛекцП1- Соболевскаго. Изл 3-е. Стр. 186.
снимки г. Л. 39.
Палеогр.
6)
Л.
л.
• 10
47 •
n•
л. 13, „
И• 10