33

наль въ 11/3 стр. fol., быль сложень пакетомъ съ адре-

сомъ3) и сл%дами бывшей печати (т. А, полул. 345

и 346; IM8ius, стр. 91).

„Его королевского величества боярину и болшому рат-

ному воеводе, государю Якову Пунтусовичю Делегарде, граеу

в JIerM, војшому господину въ Еколме, господину въ Колке

i в Рунсие, моему ласковому государю и помощнику Микита

Калитин челом бью. Въ прошлом, государь, во [7]12Зм году

до Петрова дшт купил, государь, челов'Вкь M0i Мишка Занин

в Зарецком острошке у Лютмана у Бента Берлюсона Нил-

сова прапора Аксенова жеребчика савраса нос порот, а дал

четыре з десятю алтыны, а продал, государь, того

жеребчика тот челойкъ M0i Мишка 1вану Суслову. И ныне,

государь, за тов лошад поималис въ Великом Нойгороде

у того Ивана Муравев с сыномъ своим з Гуремъ,

а искали на нем с тою лошадю лошадей крестьян-

ских, а сказывают, что взяјј у них лошади шарпалники.

И о А, государь, поры с воровские

люди шарпа.тшики в Дягијшнской i в Судетцкой, i в Ыжер-

Ck0i погосты и крестьян вс%х пограбили и поймајй,

и стояјш тв воры въ Ыжерском погосте на Виллееве. И из

Заретцкого острошку ходил на них poTMicTpb Нилсъ Аксе-

нов, да тВх BopoBckix јтюдей и лошадей у них, что

они пограбили, въсВх назад, бојшш ста лошадей,

и Мх погостов грабленые били челом о Ах лошадехъ

морщалке Эверть Горну Карловичю, а Эверть Горнъ 4) шол из

Новагорода въ Ывангород и повојшл тьм ратным немецким

тдем тв лошади отдавати на выкуп. А у меня, государь,

у Микћты въ Т'В.ж поры шарпалники въаяјш моих и кресть-

янсКих з дватцат, и немецкие люди ттм грабле-

ным люд%м, чьеВ лошади, на выкуп давали, а иных

З) Адресъ на обороть 2-го полулиста буквально совпадаеть съ

заголовкомъ и оканчивается словомъ „помощнику“.

4) См. црим•вч. 1 кь сего собрав1я.

з