35

недружбе оглашает меня теб'В, вејкому Гриторей

Муравевъ бездвлемъ. А я надежен на твою, государь

Яков милость, что ты государь

милосердъ, без сыску штакова дВла не учј.нишъ“.

Ямбургь, 1616 г. (послв 26 мая). —

Ямбургскаго намВстника Клауса Халла2)

кь графу Якову Делагарди.

Оригиналь въ

11/6 стр. fol., быль сложень пакетомъ съ адресомъ 3)

и слгВдами бывшей печати (т. А, полул. 365 и 356 ;

Lossius, стр. 904).

„Его королевского вејшчества боярину и болшому рат-

ному воеводе, государю Якову Пунтусовичю Делегарде, граеу

в Лек“ волному господину въ Еколм%, господину въ Колке

и в Рунсие , моему ласковому государю и помощнику

Клаус Халлъ челом бью. Нынешнего, государь, [7]124 года

мая въ 25 день бил челом адв на Яме городе Иван Суслов,

а сказал, бил де челом на его Ивана въ Великом Ной-

городе Григорей Муравев с сыном своим з Гурем, а ималис

у него за лошад его за купленую за жеребчик саврас нос

порот, а искали де, государь, на нем лошадей

крестьянских, а сказывают де они, что у Hix лошад

и с тою лошадю взяли шарпајшики тритцат лошадей кресть-

янских из Живориц деревни, а он де Иван Суслов тоев

лошад купил у челов%ка Ка.литина у Мшпки Занина.

И по тому, государь, ево Иванову челобитью я Клаус про

1) По ср. весь предыду11јй VIlI, писанный одною и

тою же рукою.

2) См. црим•вч. 5 кь предыдущему докумеиту.

З) Адресъ на обороть 2-го полулиста буквально совпадаеть съ

заголовкомъ и оканчивается с.довомъ „помощнику“.

4) Lossius ошибочно думаетљ, что этоть документь написань рус-

скими промышленниками („russische