103

бысть naTpiapxoMb. Смотримъ же,

6paTie, сице доброд4;тель доводить чти

и сана великаго въ в•Ькъ и въ бу-

На преград•к у великаго олтаря

вчиненъ щить Коньсгянтиновъ, и на

немъ стввять агвецъ на страну

и даютъ аюдемъ. Ту же

есть во олари Ијины милотЈи часть и

пояса егоэ. Церковь же мощена крас-

нымъ мраморомъ%), а подъ нею допле-

ко, и подходять челойды, и учинено

сквозь мраморъ проходи. И егда вни-

деть парь во церковь ту , тогда поне-

суть подъ исподъ много ксилолоя87)

темьянау и кладуть на угје, и исхо-

85) приводить свиджехьства,

что императоръ Васијй подоил, вавъ

сокровище, иилоть пророка на пре-

столь этой церкви: хаж •$v

вк т•ђу таб

уаоб, хат'

20 toui{av, тоб

хои (Т kovcravxtva6xoXk, 217).

86) Подробности о

устройств этой церкви си. у Византи

(Таит. же).

• 87) Л.ш.•о.40й —

lignum aloos, иойное дерево, алой.. Бота-

висты насчитываютъ до 48 видовъ вастоа-

щаго влоа. Зд•всь надобно разу“ть тавъ

называемый деревавистый мой, а1оё ву-

riana, иначе asphala•, — дерев-

цо, вооруженное колючими, воторое им•Ь-

еть очевь запахъ и в±котда со-

вигаемо был дла rypeHia ва жертвенни-

вахъ: aloa Arabia .et India gignitur, ar-

bor odori8 svavi88imi atqae summi; denique

lignum ejns vice, thymiamatum adoletur in

altaribag (См. Хр. Штокка, Clav..linguae

sanctae V. Т. Petrop. 1827. рад. 20.

Цельса, Hierobot8B. s. de planti8 S. S. 745.

104

дить воня Вия во церковь

на воздухъ, и наполнится 6zar•oyxuiB

вся церковь; n%Hie жё воспоють калу-

ФОН“), аки Ангели, я тогда будегъ 7.6

егояти во церкви той аки на Меси

ии аки въ рад; Духъ же святый на-

полняеть душу и сердце и ве1

сејя правовынымъ челов±комъ. Подъ

царьскиии же дверьми . въ притвор•Ь

стоить стомљ мраморянъ, у негож“

привязанъ бьиъ святый иучевикъ Иси-

доръ91), я съ тЬмъ столпомъ вышелъ

есть изъ моря; и мощи его ту суть. И

иныхъ святыхъ мощей много во зла-

тыхъ полатахъ цкловади же есмя, и

tom. 1. р. 135—170. К. Шрежия, HiBt.

rei herbariae. 1807. t.L р. 271.

бнбх. ест. ист. СПб. 1867. стр. 180;

бенно: Резе“, Thesaums philolog. crit.

linguae hebr. et chald. У. Т. LiP8. 1835.

р. 33, sub У. н Е. ф. К. Розен-

пл. Handbuch der biblischen

kunde, Ш. Th.I. Leipz. 1830. S. 225—

228). Въ сващевноиъ В. 3. это де-

ревцо называетря вотороиу усво-

яетсл очень запахъ: Псы. 45,

9 (Евр.). Притч. 7, 17. ПТсн. 4, 14.

88) Тежьлнъ — euius, ву-

ритедьвое вещество, курево.

89) юлуфони — xaXi красао—

ивсво, епдвоПасво.

90) Въ пЬџ. рви. 006: «i ветове».

е 1) Св. иучевивъ Исидоръ — воивъ Ну-

иетеи иола, ва acn0B%BHie ниеив Хри-

отова ва о. Мост, въ 251

году (О мучеввчеств•ђ его см. Чет. Мни.

14 мая; св. Ассеманв, kalend. ecol. univ.

tom. VI. р. 348—848, упоминитса и о

перенесен1и мощей ero k3bXioca въ Царь-

градъ).