чтввш о дрввввй русской лтопси.
43
не свои, а привозныя. Радимичи и Вятичи платили дань
Козарамъ по щышу отъ рала (6303 — 6394), а noc.Ii туже
дань платили князьямъ Юевскимъ. Этотъ щьлят=шелягъ (Пол.
szelag) тоже, что Готе. skilings, Анг.-Сакс. scilling, др.-С'Вв.
scillingr, ст.-Франц, escalin, Итал. scellino, Португ. xelim: (ср.
Греч. тхћа=Лат,. siclus; Евр. ш'к'л—веьсить). СТ.зтб
равнялся Греч. златиць какъ видно изъ Судеб. царя Констан-
тина (гл. VI): съблудяяи же съ чюжею рабою да бить будеть
и да дасть 30 стлязь рекше златиць (въ Зак. Льва мудр. soli•
dios, Розен. стр. 334. Полн. Собр. М. VI. 71), «а мзды ему
нарицающеся на всяко Ато З щыя3и предъ послухомъ (т. ж. стр.
74). Другою ходячею единицею денегъ была гривна: еще Олегь
(6394) «устави Варягомъ дань даяти отъ Новгорода гривенъ
300 на Л'Ьто мирахЬля (еже до смерти ЯрославлЬ даяшеся Ва-
рягомъ)». Обычность этой денежной единицы доказывается и
ТЕМЬ, что ею и.змЫялась ц%нность вещей: во время зимовки
Святослава въ Жлобережьи «6'Ь гладь великъ яко по полугривн
%глава коняча» (6479). Ha3BaHie гривны ( ожерелья) какъ
будто указываетъ, что это была монетная вещь употребив-
шаяся и для срав. др.-Н'Ьм manili — lunula отъ
mani—juba. — Денежною единицею были втроятно и бЮи
(аатсеае?).
— Торговые пути были, Ароятно, самые, что и воен-
ные. Въ занесенномъ въ Пойсть временныхъ Ать,
указань водный путь, съ волокомъ отъ Дйира кь Ловати, между
морями Чернымъ (Русскимъ) и (Варяжскимъ) по
ДнеЕпру, Ловати, озеру Ильменю, Волхову и озеру Ладожскому
(Неву). Тутъ же означены пути по ДвинеЬ и по ВолгЬ. Были,
втроятно, и пути изъ Юева въ землю Древлянъ къРадимичамъ
и Вятичамъ кь Козарамъ и кь ПеченеВгамъ, какъ указываюцљ
походы князей съ дружинами и насильниковъ въ Рус-
скую землю.
— Судоходство на корабля.т. (6415) и идьях• (6452)
такт же было, в%роятно, одно и тоже для торговли и для войны.
о походахъ черезъ Черное море указываютъ не нахо-
рошее устройство кораблей, а на привычку подвергаться опас-
ности, такую же, какая позже была у Запорожцевъ.