108
96.
96.
97.
97.
98.
98.
98.
99.
99.
99.
100.
100.
100.
100.
ВС. И. СРЕЗНЕВСКIЙ.
16—16. спрочими напечатано: с прочими.
(с)ё, т. е. с7оё.
19.
(с)мъ, т. е. сбъшъ.
2.
исправлено: мило в; Мю.
14.
святыхъ Кирика и матери его Узиты.
16. ве чиста напечатано: нечиста.
17—18. ивъ Обр•Ьсти исправлено: изъ0бр±сти.
подъ строкой; изъ BODiB не видно кь
какому М'Ьсту текста оно относится, такъ какъ от-
въ текстЬ писецъ по забывчивости не сдЬахь.
8. мною; вадо читать мню, какъ и стоить въ МинеЬ со-
г. Богданова 1594 г., принаџежащей Имп.
Публичной бибЈотек% (Р. 1. 686), а также въ Ма-
карьевской Мине± СоМскоЙ бибјотеки; въ гречес-
комь подлинник%: (ЭаБ6раи Етитхбтаи 'Ixavtou
ЕК њарт0р:ау урт0ршу Кир0хаи xai 'Iaui[T-
тж. — Bibliotheca nova, t. VI, р. 417).
и. ни чсо исправлено: ничсо.
16. въ прашайще исправпно: въпрашаФще.
1. кань кедарии напечатано канъкеприи (гр. хаухйћ&-
рез, — cancellarius, notarius; см. Glossarium mediae
et infmae graecitatis Дюканжа) это м%сто исправлено
согласно съ текстомъ Минеи Макарьевской CwitCk0i
гм; читается: тривонотари и канъкелар:и;
въ Минет qeTiB Богданова стоить: три-
вонотар\и и канкепр!и; въ греческомъ подлинник«
стоить: трфоиуот&рсад xal хаухЕП#а; @ocxaaie
ееодора nova, т. VI, 417).
и оустввияна исправлено: Иоустинияна.
1.
— ошибка
б.
творясти вм.: творяста; первая Форма
висца, подобная 82. 8.
9—10. при Доментиан% комит±; въ греческомъ текст% чи-