102.

103.

103.

103.

104.

104.

105.

105.

105.

105.

105.

105.

100.

106.

106.

106.

107.

107.

107.

108.

17.

16.

17.

18.

сворникъ 1414 ГОДА.

ни что исправлено: ничто.

члвко—ошибка переписчика: въ подливвик%, ввроятно,

егоядо стояло: ч7вк6.

обрари — описка ви. образи, какъ читаемъ въ Ма-

карьевской МинеВ и въ МвнеВ г. Богддвова.

добрпо&Ьднаго вм. добропоб"днаго.

10—11. ригц%вавшю жеся исправлено: разгв•Ьвавшю

же ся.

протяжено; въ Мине% П. Д. Богданова:

12.

протАжен8; въ греческомъ тексте. Evr6vax — т. е.

напряженно, сильно.

1.

нежру исправјено: не жру.

8.. покланяюжия исправлено: покланяю же ся.

8.

едино чиу исправзево: едввочаду.

исправдено.• Е;.

и.

16.

донде же исправлено: дондеже.

послабившимже всправдено: послабившим же.

16.

Посл•Ь слова аг7щи» въ Мине•Ь П. Д. Бог-

18.

данова вставјево М?тва мчнца Иоулиты.

1.

ста аго исправлено: стааго.

съ=въкуивти исправлено: съвъкупити.

8.

16.

иде же исправлено: идеже.

ТарсидьстЬ; въ Мвне% Богданова:

8.

СНВ.

до же исправлено: доже.

4.

19—20. истиньно к исправлено: истиньноњ.

сю напечатано: сю; переписчикъ забыл перечеркнуть

7.

10 поперечной чертой.