меть права џя охран личныхъ и паре-

совь членовъ семьи своей. Couacia пуха обязательно ди от-

женою имущества еа посредствомъ купли - продвхи,

и передачи (въ фор“ инытитуры, Аид—шд). Статью

эту, словно воспроизводящую индусское noozeHie — « ny.zH\a

женщина не иметь права вступать въ договоры и обязательства»,

овно отыскать въ одиомъ изъ изјстнншихъ пиатнцковъ гере

ианскаго права 1. Обычное џраво средневВивой про-

водить то-зе самое начало, тоиьво еще съ большею пос•дјдоваь

T0JIbHocTiD, ч%мъ $даетса это въ потому что вь нгЬ:

которыхъ провин1јнхъ (Нцверне, обычаи

требуютъ формальваго pagpimeHia отъ иужа, вакъ ивоннвго

опекуна, даже дда зачјщательшхъ pacuopa&Hi1 жены.

пе puvent faire аисип valable.,.. 8i leurs mariB

п'у donnent leur consentement »—читаемъ иы на яшм Доиупнв,

Еюжаса и Потьё какъ-бы отзвутйе преслопутой о

гражданской правоспособности женщинъ въ трактатахъ учеинхъ

правовЈдовъ (пундитовъ) бенгальскоК иди бенарессвоИ швош.

Правда, новое завонодательство не пшаииствовало ивъ

источниковъ обычнаго своего права столь строгаго 01'paHHOHia

самой завтательной дјеспоеобвости мужней онщины. «IJIB

femme, говорить ynzeHie 1804 г., peut tester ипв l'autoriBtiom

de воп mari». Но статьи 215 и 217 наполеоновсваго кодекса,

требуя paBp'bn:eHia со стороны мужа дла иною грав-

дансвихъ дЫъ на суо и для ею имущественныхъ

и договорныхъ сдјлокъ, удерживатгъ, въ главномъ его суще-

ств•Ь, основной принципъ древняго обычнаго права. Анадогичь

ность этихъ статей съ нории средневпового Droit coutumior,

1 Саксонское Зерцало. См. нзд. Вейске, 1, 45. S 2. uEin Wib еп тад ouch

ап (ohue) ires Maunes gelob (Erlaubniss) nidIL Hn•es ди(еь vergebn, no«h

eigeu verkoufeu, поси LibzuehL'(DuariiiIn?) uf iAzen (афьвеп durcb daz

Нег (Er) mit Jr in dem Gevzpn . etc.