— 21 —
этого сдавнаго похода; но спрашивается, когда онъ пристро-
п.јъ придт».љ кь Зарзмс;ой КОДОЕОДЬН'В и начерти.ть надпись
надъ его дверью? Броссе на основан[п Борони;она восточной
СТВны• кодокольни разбираемую надпись, равно какъ п самый
прид•В.љ относить кт, 1045 г. Выходить, что Иване черезъ
66 двтъ посл поражен[я Скдира взду маль вспомнить объ
этомъ (1043—979—66), не говоря уже о томъ,
что ему тогда домно был.) по крайней мћр•Ь 86 л., ибо
юношу раны 20-дмннго возраста едва ли отправидп въ такой
походы Это невозможно допустить. Естественны
предположить, что надпись появилась скоро посл самого
Въ самой надписи пмћется которое до•
казываетъ, что она вырвзана при жизни Давида куропајата:
въ надписи сказано:
возвеличптъ Богъ Давида куропоаатач. Это въ
трузинскихъ надписяхъ всегда употреблется относптиьно
живыхъ царей и правителей; стадо быть, надпись должна была
появиться до смерти Давида; а умерь Давпдъ по трузпнскимъ
псточнпкамъ въ 1001 г., по Асогпку въ 1000 г. 1). Значить,
придыъ Зарзмской безъ сомнВ1йя, быль по-
строень въ Х Bikt,. Но никакой придвдъ не строится раньше
кь которому онъ придманъ. Прпдћды сткюятся или
одновременно съ сампцъ вди гораздо позже. Одного
взгляда на придвлъ Зарзмсной колокольни достаточно, чтобы
удостовжриться, что онъ появился позже сюмой кодокольни
п совершенно не входил въ первопачадьный планъ постройки:
во-первыхъ, стјна коаокольнп со стороны прпдћда предста•
ванетъ такую же арку, какъ и остадьныя сгввы•, во-вторыхъ,
придыъ не соединень съ нижнею частью колокольни, которая,
какъ увидимъ, потмъ была обращена въ церковь. Все это
1) См. мои Источники трузввсквхъ д%топвсей. Тра хроники. Сбор-
нвкъ мат. дая опис. мж:тн. п пдеменъ Кавказа, выи. XXV11[, стр. 154 в
158, прим.