= 20 —

а) первая половина до «Во имя... Пов•Ьдаемъ»...; б) вторая бес•Ьда

Спасителя съ Богородицей о величайшемъ имени; в) молитвы

неба»; г) Объединяющимъ элементомъ

является книги—облетчать покойнику загробное

cTpaHcTBie, борьбу съ демонами и на небо и

средсти для этихъ имена

Мы считаемъ излишнимъ повторять здеЬсь то, что было сказано

225 и многими другими 226 объ общей едва ли не вс•Ьиъ суе-

нами

В'ЬР'Ь въ силу слова и таинственныхъ имень и о гно-

стическомъ большей части запаса этихъ имень у

равнымъ образомъ мы не будемъ останавливаться на по-

пыткахъ разобрать безчисленное количество этихъ именъ, да-

ваемыхъ нашимъ текстомъ. Зам±тииъ только, что изъ

нихъ тожественны съ упоминаемыми въ аналогичныхъ произве-

напр. въ параллельныхъ по апокалиптико-

магическихъ заупокойныхъ трактатахъ, также пом•Ьщаемыхъ

227

въ рукописяхъ погребальныхъ требниковъ

въ магическомъ

трактатЬ «Ученики» (Arde'et) 228

въ изданной нами молитв±

229 и т. д. Зам±тимъ только, что нашь

«Скажи имя Твое»

текстъ даетъ имена 4 животныхъ (не заи±чая, что имень

пять) и прямо говорить, что алфавитъ—ииена Св. •

Троицы (ЈIБ). Интересно неоднократное (въ Л и ЛБ) упомина-

Hie изв±стныхъ «Sator Areto Tenet 0tera Rotas» въ

«Sador Alador Danat 0dira Rodas», какъ имень

гвоздей Христовыхъ (пяти!). По этому поводу слЬдуеть за“-

ио копт-

тить, что и въ изданномъ и переведенномъ К р а л л ем ъ

Эе1опск1я orationes falsae и exorcismi въ Recueil de travaux pour

М. Daniel Chwolson.

W essely, Ephesia Grammata, Wien 1886. Chab as, Le papyrus

magique Harris. Chal. 8. S. 1860. Conti Rossi ni, La red. Etiop. d.

ртедТета d. Verglne fra i Parti Rendiconti Accad. Lincei 1896

(У) 457—460 и др.

В asget, Les apocryphes Ethiopiens, VlI[, 1—15.

228 Изд., переводъ и L i tt т ап п, Јоигп. of American

0riental Society XXV, 1—48. Обь именахъ см. рр. 4—5. Его-же Gesch. d.

ithiopischen Litteratur (Die LiLter. d. 0stens VII, 2), р. 288 (имя Bersibe-

orationes falsae...

стр. 20—22.

heljos).

230 Mittheilungen а. d. Sammlung d. Papyrus EHh. Rai пет 1892, V,

р. 6—7.