— 165 —

ques 6claircissements que vous serez peut-otre dans le cas de

те demander.

О.-Петербургъ, 28 1787.

Vous savez с1ф, топ cher comte, le choix qu'on а fait du

princb Golitzyn роит le compliment r6ciproque faire аи roi

de Subde 1). C'est lui qui vous portera cette lettre. Il пе part

que dans cinq six jours; peut-&tre attendra-t-il encore ипе

huitaine. Mais реи maftre de топ temps, сотте је le suis,

cru пе devoir pas laisser 6chapper le premier moment de loisir

qui se pr6sente moi роит vous 6crire avec cet 6panchement

et cette franchise, auxquelles il у а longtemPs que j'attendais

ипе occasion stire 'de liouvoir те livreT. Si malgr6 cela vous

apercevez quelque дёпе dans та lettre, пе l'attribuez ипе

es@ce de malaise que j'6prouve moi-m&me et qui provient de

l'insouciance qui 1'ёдпе ici dans tous les objets de notre service,

qui пе touchent pas imm6diatement аи systeme favori. Celui-ci

se rapporte tout entier notre position et nos vues рат тар-

port la Turquie 2). Il absorbe toute l'attention du cabinet, et

tout се qui lui est 6tranger et surtout се qui еп peut distraire

est haI, rejet6 et n6glig6. Cela пе serait peut-6tre pas si таи-

vais, si l'on п'у enveloppait souvent les objets qui pour n'btre

pas rapproch6s п'еп tendent pas moins ипе тёте fn. Се n'est

pas que је veuille accuser du d6faut de discernement et de tact,

mais quelques 6tendues que soient ces qualit6s; elles ont сотте

3) veut

toutes les faiblesses humaines leur bornes, et quand оп

tout attirer soi, quand оп пе consulte, qu'on emploie que bien

passivement deux ои trois personnes, il est impossible qu'il п'ё-

chappe plusieurs d6tails, sans lesquels le tout пе saurait exi-

ster ои du moins etre bien constitu6.

Се pr6ambule vous pr6pare d6ja аих choses реи satisfaisantes

роит l'esprit d'activit6 que је vous connais, que j'ai vous dire

1) Густавъ Ш во время своего пребыванјя въ Л'ђтомъ 1787 г.

отправилъ, какъ было сказано выше, въ С.-Петербуруь барона Седерстрёма,

чтобы прийтствовать Екатерину. Приходилось отв±чать на эту учтивость

чрезвычайнаго дипломата При этомъ настоящими

дипломатами оставались: Нолькевъ въ С.-ПетербуртЬ и Разумовскт въ Сток-

тольм'ђ. Б.

2) Тогда ожидали разрыва съ Оттоманскою Портою, lI Екатерппа мечтала

о возможности греческаго проекта. Б.

3) ВС'Ь эти жалобы, кань видно, относятся прямо кт, образу xTcTBiti импе-

ратрпцы. В.