— 175—

роит пе pas exciter les soupqons de Nolcken, qui п'а que trop

les уеих ouverts sur nous. C'est assur6ment celui-ci qui est

l'auteur de la plupart des nouvelles, qui se d6bitellt chez vous.

Le fait est, que si еп efet il у а quelque alternative dans l'6tat

des choses, elle пе provient que de l'inHuence du favori 1), qui

n'est pas trop bien dispos6 envers le comte Bezborodko; mais

vous pouvez etre bien persuad6, que се dernier п'еп est pas

moins ferme dans sa place. Il s'y est rendu si n6cessaire que

personne пе saurait le remplacer, surtout dans la situation cri-

tique, ой sont actuellement les afaires. La tracasserie que vous

а suscit6e yotre roi 2), bien loin de vous attirer quelque тёсоп-

tentement, а 6t6 prise ici dans le sens le plus favorable роит

vous. L'Imp6ratrice а 6t6 tlts contente de la dont vous

у avez r6pondu 3) et а тёте charg6 le comte Bezborodko de

vous еп t6moigner sa satisfaetion. Apparemment ои il а oubli6

ои il п'а pas еи le temps de s'en acquitter. Је пе sache pas

d'ailleurs que Nolcken etlt 6t6 charg6 de quelque insinuation

relative cet incident. Quant аи favori royal 4), је crois que

son animadversion пе doit диё1•е vous embarrasser. J'ai еи le

malheur de l'encourir aussi; је n'ai pas 6t6 plus plaindre

pour cela. Је пе conpis pas quel objet de n6gociation peut

lui etre сопйё dans la tourn6e qu'il va entreprendre. Је suis

plut6t tent6 de penser, que сотте le roi est accoutum6 сои-

vrir ses fantaisies les plus minutieuses du pr6texte des afaires

publiques, il l'anra charg6 роит la forme de faire quelque ouver- •

ture аих cours ой il s'arr&tera, et dans le fond toute son осси-

pation aboutira r6colter quelques sujets роит les spectacles et

f&tes de la cour.

Si vos repr6sentations, топ cher comte, аи sujet des ordres

qui vous ont 6t6 transmis de faire votre correspondance еп russe

пе sont pas encore parties, је vous conseille de vous еп abste-

nir. J'ai sond6 le terrain lHessus, et је sais п'еп• pas dou-

ter, qu'elles пе seraient pas bien accueillies. Еп attendant que

је vous envoie le sujet, dont је vous ai par16 plus haut, tAchez

de tirer parti de Protopopow, qui sait le russe, du moins le

mieux de- tous сеих, qui composent votre chancellerie 5).

4) 1'рафъ А. М. l(MIITpieBb-MaM0H0Bb. В.

2) См. жалобы графа Андрея Кирилловича въ письм'1; отъ З декабря 1787

пр. т. III, стр. 92—94. Б

3) Крупный разговоръ съ Оксеншерна. См. III, 91—82. В.

4) Графъ Оксеаштерна. В. Не Армфельдъ-ли? Б.

5) изъ письма Моркова по этому вопросу напечатано въ рус-

скомъ переводть въ III т., стр. 93.