— 88 —

товарищъ, тоже „на праву ножку при-

падываетъ, на Аву ножку прихрамываетъ“, что

не мВшаеть ему, въ сообщестл Котельной Прига-

рины, выдерживать въ TeqeHie трехъ сутокъ бой

со всвмъ Новгородомъ, или стоять, не шелохнув-

шись, такъ что даже „черныя кудри не тряхнутся“,

когда Буслаевъ, со всего размаха, бьетъ его • въ

голову червленнымъ вязомъ 1).

ПрезрЫе богатыря кь повидимому слабымъ

противникамь выражается также и въ былинВ и

въ исторической пвснв одинаково, въ однихъ и

твхъ.же Какъ Кастрюкъ хвалится,

что онъ своихъ поединщиковъ „на ладонь поса-

дитъ, другой рукой раздавить“, такъ и Идолище

Поганое говорить объ ИлыЬ МуромщЬ:

„Кабы быль здвсь Илья Муромецъ,

На долонь бы посадилъ, да другой прижалъ,

Межъ долонямп мокро бы повыжалось"

(Карьевск. РС, 24).

Пропускаемъ подробности, рдд-

поединщиковъ Кастрюковыхъ съ лично стями

богатырскаго эпоса и остановимся еще на одномъ

лицв, въ которомъ это родство выражается весьма

ясно и характеристично. Это—Марья Темрюковна,

жена Ивана Грознаго.

Личность несомн%нно историческая 2), она

однако стоить на миеической почвВ, являясь кол-

дуньей, чаровницей, вообще одною изъ твхъ тем-

1) Кщњевск. У, 4, 6, 11.

г) ист. гос. Рос. Т. IX, 20.