— 55
въ напиткахъ н%ть недостатка; они приготовляются изъ воды, меду,
хПба и ими напиваются не хуже, мы виноиъ. Нйь тамъ
златоносныхъ жиль и серебряной руды, но добывается жеЛзо, сви-
нецъ и м%дь; главные товары, которые вывозятся за-границу: воскъ,
медь, смола, доро:Је м•Вха куньи, горностаевые и Mock0Bia
даеть начало многимъ большимъ рткамъ: Двин%, ДН'Ёпру и Волг%,
Двина
которыя выходять изъ озера Волоппскаго (Voloppo ,
виадаетъ въ море. протекая (Јширную до-
пну, наконецъ вливается въ Черное море (тате maggiore) и ор-
таеть на пути Смоленскъ (Smoloenco). Овь принимаеть р•Ёку
Десну, называвшуюся у древнихъ Hipanis, и хотя онъ самъ тише,
а Десна стремительнте, однако онъ не мутится отъ наносовъ
посЛднеИ. Волга ptka съ безконечнымъ такъ какъ она
1) Въ н•Ьм. пер. также Voloppischer See; на кар“, приложенной кь
этому переводу оно изображено кь юв. отъ Витебска, хотя не названо.
У Мюнстера оно еще больше и расположено между Полоцкомъ, Москвою
и Смоленскомъ; изъ него тамъ и вытекають всв три р±ки. Но оно
взято Ботеро изъ Дженкинсона, гдв называется Volock lacus. В%роятно
туть см•ьшиваются н•Ьсколькихъ Валдайскихъ озеръ и мВсть
по Въ книг•Ь, злашлежая Большой Иертежъ (изд. по
Имп. Общ. и древн. росс. Г. П. Спасскимъ. М. 1846 г., стр. 130)
говорится: «рвка Волга вытекла отъ Торотю 60 версть изъ болота
изъ подъ березы ключеиъ и пошла въ озеро Волю, а отъ того озера
прославилась Волга и пошла подъ Селижаровъ монастырь». Вооби?е
Ha3BaHie волока, водораздвла, часто рипространялось на обширныя меЬ-
стности, отъ этого слова в•Ьроятно названа ВолтДа и вся Вологодская
слывшая у Новгородцевъ Заволочьем. Обь озер•Ь Заволоче
упоминаеть въ этой сторон•Ь Карамзинъ (И. Г. Р. т. прим. 49),
другое Заволочу, городъ, лежитъ по книги б. чертежа (стр. 177) при
о.5ер•Ь Верел•Ь въ 60 верстахъ отъ Себежа, въ бассейн% зап. Двины. По
еще сюда относится, Вышк'й-Вомчеп, въ бассейн•Ь верхней
Вом•и. Другое древнее и•Ьстное Ha3BaHie, встрВчающееся въ этой стран
%также часто какъ и волокъ, — Волотово, которое чрезвычайно близко
подходить кь Ботеровскому Водоппо. Такъ Водотовыиъ называлось, по
старинному въ Новгород% то урочище, гд•Ь будто бы похоро-
нили Гостомысла, стьДаш умою и власами, тамъ же была и церковь Пре-
святыя Богородицы на Водотов•Ь (см. кн. б. чертежа, прим. 37). Безъ
у Дженкинсона образовалося одно озеро потому, что онъ
объ этой “стности писалъ съ чужихъ словъ и не понялъ разсказа, ко-
торый можеть быть передавшся ему сбивчиво; но даже и очевидцу пу-
теиуственнику, про•Ьзжавшему по Валдайской возвышенности особенно
весною, легко могли показаться многочисленныя озера этого простран-
ства однимъ нераздЫныиъ водохранилищемъ.