248
ЖУРНАЛЬ НАРОДНАГО
ПривилсИ 1387 г. ио быль ватЬмъ нерздаваеиъ, такь что текст•ь,
изданный гр. Дзялынскимъ, явлаетвя единственнымъ.
Да.тЬе, среди памятнпковъ, напечатанныхъ въ приведенномъ выше
мы встр%чаемъ два общеземскихъ привили, неизв•Ьстыхъ
до того врменн ивсл%дователямъ и извлеченныхъ изъ той же книж
литовской метрики, что и привилей 1387 г. Привилеи эти им•Ьють
ту «пбеннсють, что они были изданы по инымъ
и потому дають памъ возможность иров%рить, наскольт темтн ме-
трики близки кь номинипкамъ. Грамоты приввлей
вел. князя Александра 1492 г. 1) в такой же привилей трой Си-
гизмунда 1, неправильно пом%ченннй 1522 годомъ 3). Первый вгь
атихъ привилесвт, быль 1847 г. напечатант, съ оригинала въ упо-
мянутомт, нами сбориик% Ржы:цсвскай) и Мучковскаго 3). Второй
появился вторично только въ 19H г., напечатанный по кодексу, в-
ключающему латинсАП перводъ второго статута 4). Ивъ
текстовъ Метрики, изданныхъ гр. Дзялынскимъ, тевбами, издан-
пыми поздн•Ье, оказывается, что и тексты близки
другь кь другу и что въ общемъ переписчикь впоМ точно
передаегь подлинный грамотъ. Въ первомъ толко изъ Мн-
раемыхъ привилосвъ Асилько сокращено и гра-
моты, при чемъ пропущены имена лицъ, присутствовавтихъ при • со-
ставлетйп акта; второй жо но пкюдстљвляоть и этихъ пропусковъ 5).
При обозначе1йи однако года переписчикъ не выписывалъ даты пуписью
(њакъ это л•Ьлають поминиыо акты), а обозначыъ ее римскими циф-
рами, при чемъ какъ въ одномъ, такъ и въ другоиъ смуча% сдвлахь
ошибку. Въ привиле•Ь вел. князя Алемандра дата обозначена 1490 г.
Дату эту уже издатель Дзялынскш исправно на 1492 г., что подтвер-
2
2
2
24 Vit)wto
27 B•rt0Hio
Vitoldo
Buthossio
27 c•stellano ;andomiriensi и“еПапо sudocensi
1) Zbi6r praw lit., р. 58—66.
2) lbid., р. 124—126.
3) 1Иувзс:свжН et Huczkowski. Codex dipl. Pol. 1, р. 345—352. Посл лото
ппечатиъ ero въ 1858 г. гр. (Zbi0r pam*ik6w, 1, р. 17—29) по
котйи, снятой Нарушевячеиъ. Текстъ потъ виоин± в%рно пердаеть поџянпявъ.
4) Collectanea ех archivo Сон. 1urid. Т. р. 275—277.
и) Прпвялвй Свгпзмупда повергся въ варшавской коти Метрпвп напачптшь-
нниъ какихъ не ваи±чвется въ орптниьпой кянњ Метрввп (ХХУ вв.
Зап. апсп. 17—18). 11cRMHiR втп легко исправить, сдячпвъ текстъ гр. Дишвскато
съ бойе всправпыиъ текстоиъ, пзданпыиъ въ г.