258

ЖУРИАЛ' МИНИТЕРСТВА НАРОДНАГО

Пврвыя не пкщставдяютъ никакихъ отъ повин-

ника 1). Только дата, обозначенная римскими цифрами, нейрна. Она

гпатть такъ: feria S'I, conceptionis аппо domini М. D. VI, т. е. въ

пятницу, въ день непорочнаго Богоматери 1506 г. День

(Eptionis празднуется 8 декабря, а въ 1506 г. приходится не въ

пятницу, а во вторникъ 3). 11равильную дату подлинный

теттъ грамоты: feria secunda in vigilia Conceptionis VirginiB

Marie. Аппо domini rnillesimo qningentesimo т. е. въ понехЬљ-•

нинь, наканун± праздника (7 детбря) 1506 г. 3). За.

датой сл•Ьдуеть перечислетйе лицъ, присутствовавшихъ при W6ru.*Hir

акта. lIepewueHie это въ выписи сокращено такимъ Что

оставлены только титулы, имена прущены. Сра,внивая это•љ пеа

рчепь титулопъ (п, полнымт, спискомъ свидттолей подлинника, мы кь

своему зам•Ьчљемъ, что оба перечня вовсе съ обой несъ

глины, и что с,оставитель выписи, очевидно, ввягь свой перечень во

какот-то другого документа. Отм%тивъ зхЬсь этоть странный факть»

мы перидемъ кь второй половины выписи.

За свид%телей свдують 9 статей*

которыхъ, какь мы ввд%ли, н•Ьть вь оригинальномъ привиле•ь 1506 г.

Ближайшее ихъ показываетљ, что это ничто иное, вавъ

привилоя Казимира 1447 г., не въ выпись У.

сравнимъ ихъ съ соотв%тствующими статьями оригиньльнаго привили

Казимира Е), то окажется:

1) Въ первой стать% пупущено: et dves. Статья эта не допи-

до конца; она кончается словами: et liberam t±nt 0ultatem

i— vendendi etc.

2) Вторая также не окончена. ПосхЬ словъ pleno iure р—

idebunt, Мавлено: secus autem de alienorum —onBtione.

З) Вм%сто статьи о правахъ вдовы на имущество умершато муха,.

пом•Ьщена статья такого „сь наслдницами, вдовами Е

х) Ср. орптивиьн. токстъ прявяаея т.: Rzygzcz. et Мисхк. dlpl-

Т., 1, р. 364—367,

3) Grotefend. Handbuch d. histor. Chronologie, р. 52—53.

3) Rzyuc:. et Миса dipl. Pol., 1, р. 367. Ср. также пзв•стин•

текстн прпнпя: кн. зав. х. 185—187; Acta Tomieiano, 1. Арр. 8, ВгоеЪ

Phter. Zbi6r pamietnitow, 1, р. 85—40.

4) Zbi6r prav lit., р. 95—97.

R:yucz. et мисгк. Codex dipl. Рок, 1, р. 333—337.