ИНОСТРАНЦЕВЪ по россш.

настоящихъ источниковъ р•Ьки Танаиса и Меотическаго озера; переведено это со-

съ Латинскаго на IITaJbfIHckiii и здеђсь издается въ св%тъ въ первый разъ;

посвящается Леонарду Мочениго, Епископу ди Ченеда, а печатано въ Наду%, съ

св. Инквизити, Лорепцомъ Пасквати, 60 д. въ 4-ку. подлинникъ,

кажется, еще не напечатанъ. Переводчикъ, Латино да Колло„ родственникь автора,

говорить въ припискек: «Non т'ё paruto bene, che рт lungamente sepolte stiano чие-

ste carte , per fantichiti assai malamente scritte,» т. е., МН“Ь не хотТ;лось, чтобы

дохЬе оставились безъ пользы этв записки , почеркъ которыхъ и такъ уже сдеЬ-

дался неразборчивъ отъ времени. Эта небольшая книжка въ высшей степени

реЬдка , и я не помню , чтобы гд•ђ либо она упоминалась , кромеЬ Ка-

рамзина.21б

33.

чхнгухенх. 1520—1525.

Паоло Чентургоне , потомокъ знатныхъ изъ Генуи,211 прибыль,

1520 г., какъ купецъ, въ Москву, съ рекомендательнымъ письмомъ Папы Льва

Х-го кь Вел. Князю, Bac\1.Iii0 IV Ивановичу. 1.ГЬлью его прН;зда было

новаго пути для товаровъ, привозимыхъ въ Европу, именЁо, предпо-

лагалось везти ихъ изъ Инда въ Оксъ , оттуда въ море и Волгу и

наконецъ въ Ригу, гдећ корабли Ганзы должны были развозить ихъ по различнымъ

м%стамъ. Хотя не доститъ своей Ц“ђли, однако, отправнсь въ обратпыЙ

путь, получишь письмо Вел. Князя кь ПашЬ У 1. Въ 1525 г. Клименть УЩ

отправишь вторично но уже въ качеств•ь посла, въ Москву, будто бы

хлопотать о давнишнемъ планеЬ Церквей , а главнымъ образомъ для

того, чтобы возобновить, уже прежде сдрЬдапное, , именно , исторгнуть

у Португальцевъ пряностей, которыя они продавали по высокой

хотя и дурнато качества , и вести выгодную торговло этими ц%нными товарами

черезъ Pocci0 съ Европою.218 возвратился еще въ томъ же году,

опять безъ усп%ха; а обратное совершилъ вм%стВ съ Русскимъ по-

216.. ЗД“Ьсь я пользовался экземпляромъ , по одному счастливому случа10 мнгЬ до—

ставшимся; въ 1818 году я сообщилъ ero Карамзину ; цып'ь онъ находится въ

6n6.1i0Tekd; Румянцевскаго Музея.

21'7. У PaMY3io онъ называется «Д,лтовезе, а въ однои рукописи Ватиканскои бц—

«Januensis.»

218. см. Sprengel's Geschichte der wichtigsten geograph. Eatdeckungen. S. 256.