556

иу иравитеаьетву, которое сюобщатъ таковое вс•иъ другииъ договари-

вающвпса Деркаваиъ. Въ иуча•, ее.“ бы одна пь Выеюкихъ дого-

варивающихса сторонъ отпзиась отъ настоаще1 таково“

откавъ вошел бы въ виц лишь ио zcreqeaiB года поив аисьиевнаго

pMoueHia о семь Нидерпндеваго правитиьства, которое ниеџеаво

сообщить таковн вс•иъ другиъ договарввающиися Державиъ. Этоть

отвазъ буден д“етвитиенъ ишь въ Державы, од“авшеи

о невъ gaaueuie. Въ YN)BT0BtpeHie сего, Уполноиочеивые подписаи

настоищую и приаожпи въ неи свои печати.

Учинено въ Гааг• 17-го (29) ima 1899 года. въ одноиъ впи-

вир, который будетъ храниться въ архив• Нидерпндспго прави.

тиьства и иевиОтельетвованныа B011iB коего будуть сообщены пио-

птичесвиъ путевъ договаривающимся Державиъ. (Подписаны твии

же 24 государствами 1).

ДЕКЛАРАЦ!Я.

м 98.

Упо:ноиочеивые Державъ, принвиавшвхъ

yqacTie въ иеждународноИ пра въ Гааг•, подучивъ надле-

жащее мя сего своихъ иравитеаьствъ, вдохновиеиые чув-

стваиа, нашедшими ce6t въ С.-Петер6ургекоИ депара!јв

29-го ноября (11 декабря) 1868 года, объявиютъ:

Державы обазуютса не употребить вуаь, дег-

ко разворачивающихсн пи спшщивающихсн въ человмесвоиъ ТВЛ,

въ каковымъ относатса обохочечиын пуп, воихъ твердая обоаочка не

новрывавтъ всего сердечника, иди и“етъ надрШыИ. Настоящаа де-

обнзатиьна лишь договаривающихся Державъ, въ иуча•

воины вежду двумя ПЕ изъ нвхъ. Она утрачиваетъ оба-

затиьнуо сиу, какъ только во время воины между договаривающи-

ивен Державами кь одной изъ воюющихъ сторовъ присоедяввтса Держа-

1) Вс• деклара:ји Beuz06pBTaHieI не были подписаны; СВв.-Ам.

Ст•Шт. подпиии первую, и ве подписии второй я третьей деиараа