— 52
таковые суда быть снабдены ве•пи нужными видами, въ дока•
затеаьство собственности и завоннаго npi06pMeniH подданныии ней-
тральной державы.
Ст. 23. Тать же сонасиливь обгь стороны между собою, чтобъ
ноддавные HenpiHTu“R0I державы, въ ихъ cxyz6t и при-
пятые въ подданство ив npi06pMInie право ишанства, хотя во время
воины, не быди почитаемы и трактуемы ипако, вань природные под-
данные вдавиныхъ ua$HiI.
Ст. 24. Поконку ойинъ договаривающиисн державать, џя
пољзы торговав 1) поианныхъ ихъ вольно въ обпетяхъ взаимааго ихъ
ua$Hia учреждать Консуловъ, то согласиись они равнон•рво, что
обоюдные подданные, во вс•Вхъ иевду ими тяжбахъ и прочихъ дьахъ,
могуть, съ собственнаго однакожъ couacia спорящихъ, судимы быть
Вонеуааии вхъ; что pttneHia Консуловъ не токмо и“ютъ быть совер•
шенно диствитиьными в завоввыии, но что оныя, въ uyqat нужды,
иогутъ еще, мя своихъ приговоровъ, требовать отъ виска-
го суда помощи в noc06ia, Но всякой равъ, вогда 06t сто-
роны не вахотять прилгнуть въ pacnpaBt собственныхъ ихъ Консу-
явь, иогутъ они явиться въ обыкновенные своего жительства guckie
суда, которые и должны вить доставить евормшее и точное правову-
по государствениыиъ вавонаиъ и ycTaH0BHHiRNb. Въ обоихъ сду-
чанхъ вольно будетъ вваииныиъ подданныиъ, на xoxpHia за ихъ О-
аоиъ, избирать страпчихъ, повЧенныхъ, или H0TapiycoBb, кого оии ва-
ни заблагорадсудятъ, тоаьво бы они признаны бив правительствомъ,
ил судии на то учрежденныии.
Ст. 25. Тапиъ обравоиъ и съ общаго eoraaciH оЛвхъ') высо-
вихъ договаривающихся сторонъ, когуть реченные Консулы, въ каче-
1) раиичвыхъ додж;воггеИ для торговыхъ сно-
meHiA рекомендовалось многими. Такъ еще въ k0Mociu для про-
екта Нов. Улож. депутатъ отъ воммерцъ-колдекј• Меженивовъ въ двухъ
своихъ преџожиъ: џя большаго pa8BBTiH вн%шней тор-
говли „учредить въ чужестравныхъ торговыхъ городяхъ агентовъ, консу-
довь и Факторовъ, го кому ивъ нихъ нанежить быть, по
Сб. И. Р. Ист. Общ. т. VIII стр. 73.
2) Т. е. вонсулъ является третейскимъ судьею, эта мысль была
усвоена и посхЬдующими трактатами (ст. 7 съ ст. 19 съ
и др.), а равно и консульскими уставами МХ в. Тоть же принципъ Формулиро-