кое npeeTyruenie 1), и Правитеаьство о топь будетъ: то г,удья
и офицеры Порты тавовыя не инако судить должны, кавъ въ при-
c,YTBTBia Консула, или присааннаго для того нарочнаго отъ Министра
или Конева повченнаго, го бы они ни находились. Дла
же въ свхъ случанхъ всевозиожнаго правосујя, требуется взаимно съ
о(Њихъ Сторопъ, чтобъ съ равнымъ B11uaHieMb сли дтм разсиатривае-
цы и ршены был 2).
1) Воиросъ остается отврытымъ, имытъ ли право и•стнын турец-
BiB власти задерживать иностранца, совершающаго npecTyrueHie, или по-
дозр•ваемаго въ таковаго. Такъ въ янв. 1880 г. турецкое
правительство арестовио koblle, протестантскаго англшсквго
поиввнаго по въ въ на-
праваенннхъ противь ислама. Не взирая на протестъ поив
турецкое (вопреки прежнимъ договорамъ Порты съ ABwpiei
1718 г. п. 5; съ 1756 п. 12; и съ СМ.-Ам. Соед. Шт. 1830, п. 4),
отстаивало вто ираво, и устввоиио принципы: La police а [е droit
d'arr6ter sur la voie publique, et conformement апх lois ottomanes, tout indi-
vidu, indigbne ои etranger, яи'еПе croit сопраЫе (вначить и подовр•ваемаго)
d'un crime оп Гип delit. Larre8tation de l'6tmnger, еп deh0N de domi-
eile, n'egt interdite раг апсипе disposition des traib, ni subordonn6 виси-
пе formalitb sp6ciBle. Lorsque l'individu arr6t6 pr6tend 6tre 6tranger, le devoir
de la police est d'en aviser [е consul de la nation laquelle il dit apparte-
nir, et cette тевиге doit 6tre аи plus tard dans le d6l•i de 24 heu-
res, moins qne la r6sidence dn сопви' пе soit di8tanle de р)ив de 9 heures
du lieu ои irrestation 8'est орЫе. ЕпПп, l'ardv6e du consul ои de
воп d616gn6, l'instruction judiciaire doit Gtre suspendue; mais la police в le
droit, moyennant procbs verbal “gu)ier, de s'emparer des objets qui peuvent
ве tronvbB еп la possesion de la ревоп arr@t6e, paisqae, dans la pluspart
des ив, la constatation Тип crime ои d'on d61it d6pend de cette recherche
fait6 inmediatement sur [е pr6venut' (вота турец. Мин. иностр. Охъ
отъ 24 января 1880 г.). Запрошенное по сему поводу Фравцувское по-
сольство въ Константинопол отв•тио, что ово допуекаетъ вирестова-
iie лицъ на м•стј не кань право, а какъ обяванвость Пет-
вой власти, котораа должна охранять порядокъ и BBTexet:
сотте ип devoir ропт l'autorit6 charg6e de maintenir l'ordre public et de
veiller la secoritb de la vie et des biens des hahitang du territoire, и что
ве смотря ва cTpe»eHie турецваго правительства въ расшире" этого
врава — иностранныя только съ етимъ его п прив-
навив (les mi88ions n'ont гесоппи се droit que dans le сав de flagrant d61it).
2) На ocH0BaHia обычая руссвш подданный подлежащт тюремному
содержится пе въ турецкой тюрьм%, а въ консульской. С. М.
Горяивовъ, Рвов. для консуловъ стр. 475 S 1. Отв%тственвость за пре•
eTyneHiH оиредюяется по угол. (Вые. утв. 23 марта 1903 г.)
т. 7: „0i0TBie сего распрос грааяетса на ирестуивыя 01BiH,
учявенныя poccilcnu подданными въ Турји, Hepciu, Квта% Кор%е,
или иныхъ стравахъ, въ воихъ они неподсудны мвстноП власти“, но пова
д“ствуетъ прежнее у дож. о HaE8BBiH1b.