— 103 —

жетъ быть, въ той самой въ числ± сослужив-

цевь своего отца вид%лъ Фонвизинъ этого сов±тника, который

„ослтьпши", очевидно, иначе смотр±лъ на сахарную голову, Ч“Ьмъ

Ивань Андреевичъ. Наконецъ Бригадировъ тоже было особенно

удобно наблюдать въ Москв%. Изв±стно, что при ЕкатерингЬ еже-

годно изъ гвардји выпускалось въ отставку по 12 капитановъ съ

производствомъ въ бригадиры. В%роятно, этимъ освобождали гвар-

отъ неспособныхъ воиновъ, не никакихъ шансовъ

на дальнМшее по служб'Ь. Эти 12 бригадировъ счи-

тали себя совершенно довольными оказаннымъ почетомъ и обыкно-

венно поселялись въ Москв±, гхЬ ихъ такъ и звали „дюжинными“ .

(Не имъ ли обязанъ своимъ назватемъ пер. въ Мо-

сквеЬ около Н±мецкой улицы, и не они ли были п выми виновни-

ками людей на Дюжинныть и недюжинныть?) Что ка-

сается типовъ сов±тницы и Иванушки, то они основаны, уЬроятно,

главнымъ образомъ на петербургскихъ Фонвизина.

въ петербургскомъ обществ± такихъ личностей, глядя на

которыя, Фонвизинъ долженъ быль припоминать Гольбергову басню

„Свинья и петиметръ", подтверждается всеЬми того вре-

мени. Въ 1765 г. разъ шла на петербургскомъ театр±

переведеннаа начальникомъ Фонвизина, Елагинымъ Голь-

берга, „Русскјй Французъ" (Јеап de France), иро которую Драма-

Словарь 1787 года говорить: „авторъ старался показать

своимъ соотечественникамъ слабость н%которыхъ отцовъ и мате-

рей и хЬтей, кои кь нашему будучи въ

чужихъ краяхъ, возвращаются подобными персонажу Жана, не об-

ретя ничего кром•Ь и нетерпевтя своего языка“. Воспи-

татель Цесаревича Павла, Порошинъ, сохранидъ намъ

отзывъ императрицы Екатерины объ этой же коме;ји. „Государыня

очень изволила хвалить комедјю и говорить, что она разв'Ь тЬмъ

только можетъ не нравиться, кои въ ней себя тронутыми найдутъ;

что въ ней все правды, коихъ оспоритв неможно, что пере-

водъ весьма вольной и и приведень на нашь обычай весьма

удачно. Особливо Ея Величество чрезвычайно изволила СМРЬЯТЬС.я,

какъ кухарка затянула фращузскую п•Ьсню, а Ива-

нушка такъ т%мъ быль тронуть, что въ слезахъ паль на кол•Ьни“