— 106 —

сморкати и да выкашлятися, да искусно молитва сотворити;

а только „аминя“ не отдадутъ,1) ино въ другое и въ TpeTie

молитва сотворити, побольше перваго; а отв%та не отдадуть,

ино легонько потолкатис.я; и, какъ впустять, и вшедъ

святымъ иконамъ поклоняться и отъ государя челобитье и

посылка править; ино въ ту пору носа не копать перстомъ,

ни кашлять, ни сморкать, ни харкати, ни плевати; аще ли

нужно, отшедъ на сторону, устроиться; в%жливенько стоять

и на сторону не смотрить, да что наказано, то исправить;

а о иномъ ни о чемъ не бес%довать, да борз%е кь себ•Ь

поити, да тоть отв%ть государю сказать, о чемъ посыланъ.

А гдеЬ лучится быти у кого въ подворыВ, или въ кель%,

при госуд# или безъ государя, вецщ, ни доброй,

ни худой, ни дорогой, ни дешевой, не ворошити, ни смо-

трВти безъ ни съ м%ста на мвсто не переложити

безъ и съ собою воаьмя, ничево ни вынести

безъ а 'Вствы и такожъ не покушати,

чего не вел%но: то татство и лакомство; кто на то дерзаетљ

безъ и бевъ тому ни въ чемъ не

вврити, и заочи его никуда не пошлють, по

вмал•В 6'В веВренъ, надъ многими тя поставлю.

12. Како избная поря дня устроит и хорошо

чисто (гл. 38). Ино то, у людей, у порядливой

жены, вида домъ чисть и устроенъ; все по чину и упря-

тано, что пригоже, и причищено и приметено; всегда

въ устрои; какь въ рай войти! Всего того и всякой по-

рядни жена смотрила и учила бь слугъ и двтей добромъ

и лихомъ; не иметь слово,—ино ударить. И увидитъ мужь

что не порядливо у жены и у слуљ, или не потому о всемъ,

что въ сей памяти писано,—ино бы ум%лъ свою жену на-

казывати всякимъ и учити. Аще внимаеть, и

по тому все творить, и любити и жаловати. Аще жена по

тому и не живеть, и такъ того всего

не творить, и сама того не знает, и слугь не учить—ино

достоить мужу жена своя наказывати, и пользовати стра-

хомъ наединВ; и понакааавъ и пожаловати, и примолвити;

1) По старинному обычаю, до сихъ порь встр%чающемуся въ монасты-

ряхъ, передъ т•Ьмъ какъ войти въ комнату, стучали и говорим краткую

молитву, напр. „Господи, 1исусе Христе, Сыне помидуй Раз-

изъ комнаты ,дминь“ служил, puptureHieMb войти.

я) Слово „тсударьа зд±сь обыкновенно значить „господинъи иди

„хозяинъ••.