ВЕСЕННЯЯ ОБРЯДОВАЯ НА В У СПВЯНЪ. 37
Лучшимъ прим$мъ того, что народи п%сяя и преимуще-
хороводная, плясовая п"сня была до пв•Ьстной степени
въ ходу и въ куртуазныхъ кругахъ, служать приведенныя мною
выше тынки изъ романа Guillaume de D01el). Можеть бьть
orh ЕЬскољко и передывы, отчасти уже подирпиись втят.ю
труверскаго искусства, но близость ихъ кь чисто народной
очевидна: вап"въ ихъ: «c'est tot la gieus enmi les prez» слы-
шится до сихъ порь въ народной Французской 8). Этоть
запеЬвъ opmngeckit, природный. Такого же чисто народнаго
и п%сня объ Аэхисъ, основной мотивъ которой я
уже вм•Ьъ случай поставить въ связь съ схожими мотивами не-
сомн•Ьнныхъ вардныхъ п'Ьсенъ 8).
П'{сня, которая в±роятно вполн•ь соотв•Ьтствовап нашимъ
веснянкаиъ, вазывиась по старо-Фравцудски areverdie» 4). Но,
кь сожантю, въ настоящее время мы можемъ только догады-
ватыя о скдад± и этихъ reverdie. Рукописи не
сохранил намъ ни одной пьесы, которая носила бы это на-
3BaHie.
Чтобы представить ce6i, что такое эти загадочныя вес—
нявки Французскаго среднев±ковья, приходится 06paTrTbu по-
этому лшь кь сроднымъ п%снямъ.
Можетъ быть наибо.йе близко кь первоначальной народной
весенней стоить одна н•Ьмецкая плясовая п%сня, сохранив-
yobei die beschrlnkung auf den naturanlass пађе lag, тад mit den festen selbBt
in die adeliche l'ngst naiverer zeit eingedrangen sein». Z.f. А]. th.
иХ, Anzeiger, в. п.
1) И. ServoiB, р. 126—126 и 16—17.
2) Ствхъ 613; р. 16, ed. Servois; ср. Puymaigre, СЬ. р. de M—in, П, р. 66
et 86 et Tarb6, Rom. de Chamxne, П, р. 41.
З) См. выше 1, стр. 10—162.
4) Св±дЫя о areverdie» собраны у Groeber'a, Guch. der Grund-
riss, П, 1, в. 668; вхъ бпысть кь очевидна хотя бы
ивъ того, чт Тиф гра•ъ Шаипаньи память:
Si cuid је f•ire enar maint јш
Е maint sonet et mainte renvcdie
(Tarb6, СЬапвоп d. ТЫ. de СИ. р. 126, 81)