— 19 —

36. Вб±жиъ я въ каварку,

Солдать стоить й плачетъ.

Отчего солдать илачетъ?

Оттого, что вад±лъ т•Ьсный костюмъ.

ПВсни недовольныхъ судьбой.

Если бы вналъ, что вода такъ глубока,

Не с±лъ бы я въ лодку;

Если бы внап, что жизнь такъ тяжеп,

Не родился бы я отъ матери.

а. Затопила я въ бан± осину (дрова),

Скававъ, чтобы гор±да безъ дыму, бевъ пару;

И дуат наша очень горитъ,

Но дыиъ и парь ея не видны челов±ку.

З. Мелко-мелко дождь дождить,

Помываетъ велену траву;

Если отъ отъ матери не будетъ у тебя счастью

•Об± щеки твои следы будутъ помывать.

4. Л±атая дорога, т“Ьсная дорога;

Поп±вая— посвистывая спускается молодой челов±къ.

Если не будетъ поп±вать и не будетъ посвистывать,

Какою душой (сердцемъ) Аожетъ вытерп±ть (молча) модъ

дой челов±къ?

5. Вереницей•вереницей рябчики играють,

Около самой нашей трубы;

Тяжесть живни—

Противь самого нашего роста.

И громъ очень гремитъ

Около самой нашей трубы;

Теперешняя жизнь очень тяжела,

Въ сацый нашей живни.

7, П±лъ, п±лъ я, голосъ мой пропалъ

Оттого, что въ д±су п%да кукушка;

Не потому, что въ л±су пекла кукушка,

А потому, что молодая голова впала въгоре.

8. Взошелъ я на вершину. горы,

Всталъ навстр±чу в±тру;

Стоя—стоя иввябъ я,—ивмучился,

Не оказалось ни одного, который бн скавалъ апода (кь

ин±), дитя мое».