•ПОрт ончФлпы курт лумђдим
куал м) толнд
Ужар шбюан шож пурддым.
Йулдал кАйаш мэ толнао.
Но большая часть п±сенъ не подходить подъ тоническое стихосложе—
Hie. Не р±шаясь сказать категорически, полагаю, что въ большей части ири-
веденныхъ п±сенъ craxocm.xeHie силлабическое. Напр. весьма характерной
является п±сня въ VIlI групп± подъ ..k 10:
Ёичаштыйэт вич алаш5Т.
Вич кульма коч ончалбл шбнчалђш.
Мэ тывэчын кайэнйт колтэнагФн,
Вич арка коч ончаАл шорктыд&.
Какъ и стихи, составленные по силлабическому данные
стихи при qreHiH виьма удобно д•Ьлятся цезурой, какъ показано, при чемъ
слогъ въ каждой части стиха Bc.rucTBie того, что на него падаетъ
ppeHie, весьма ясно выд±ляется. Но вд±сь возникаетъ вопросъ, можетъ аи
существовать для одного языка два вида въданноиъ случа±
в силлабическое. Силлабическое свойственно язы•
киъ, им±юшимъ на посл±днемъ, или предцосл±днемъ слой слова,
а тоническое языкамъ, им±ющимъ въ равныхъ словахъ въ равныхъ
частяхъ ихъ. Вт черемисскомъ язык± ставятся большею частью въ
конц± слова. Хотя отъ этого правила и довольно много (напр.
въ повел. накл. глаг. «вбйвы—пиши». бнчыкты—покажи•, въ прилагатель•.
ныхъ «вуйдниы—бевголовый» й т. д.), т±мъ не мен%е эти ни-
сколько не м•Ьтаютъ силлабиче:каго въ черем.
явык±, потому что при этомъ вид± подбираются сдова съ уда-
peHieMb въ конц4, ихъ; а если этого не удается вполн± соблюсти, то ста-
вятся и таф слова, которыя въ обыкновенноцъ не допускаютъ
въ конц±, и въ такомъ случа± переносится по требовавјю.
на конецъ слова. Напр. въ гр. въ подъ 28 во а
ц 4 строчкахъ стоить слово «лижэ—пусть будетъ», которое въ обыкно*н-
вомъ разговор± проивносится такъ: «лйжн•.
Риемованность въ п±сняхъ им±етъ случайный характеръ, хотя стихи
большею частью риемованы; это объясняется т±мъ, что риемовать стихи во-
очень нетоудно. Встр±чаются ивр±дка и совершено б±лые стихи. Съ
другой стороны попадаются и п±сни, которыя им•Кютъ, если можно
такъ сказать, двойную риеиовку. Наприм. въ VIII гр. подъ читаемъ:
Тэнэйжэ пырньажым минь руальнж,
РЈд портлЊн{т огылат, сарайлан.
Тэнэйжэ п;йомыш минь миальым,
ГЧтник—ланат огылат, салдатлан.