— 22 —

XI. П±сни разнаго содержан'я.

1. Саврасый мой меринъ пусть чутокъ будетъ,

Лапушный репей пусть кр±покъ будетъ;

Когда ты хорошъ въ мододца,

Ночной твой сонь пусть будетъ чутокъ.

2. Идетъ по Б±дой пароходъ,

Смотритъ съ берега купецъ;

Мододедъ проходить улицей,

Красавица смотритъ въ окно.

3. Ивъ средины воды вышео водяной,

Берегомъ идетъ—лежитъ чайка;

Чайка ищетъ мать воды (водяную мать),

А мать иодьмы» ищетъ мать

4. Въ урем± соловей посвистывать;

Если услышитъ, чайка, “радуется.

Не будемъ унывать, не будемъ и плакать;

Есаи услышитъ врагъ, похвалятся.

5. Одн•Е дишь чистыя (негнилыя) под±нья

Съ трескомъ горять въ нотмъ до챕,

И чедов±къ про насъ всяко говорить,

Пусть съ трескоиъ онъ въ аду горитъ.

6. Есть колпакъ, шали в±тъ,

Куцить же шали силы (денетъ) н±тъ,

Еси Борь не дастъ имЫя,

Купить на деньги сны н±тъ.

7. Японская иушка стр±ляеть,

Раврушаетъ Порт-Артуръ;

Одинъ бевъ рукъ, другой бевъ ноо

Лежитъ солдатъ.

Переведъ В. Васильевг.