— 72 —
соотв±тственвыя изъ Русской цервви, напри-
цвръ, Камень вљры Стефана Яворсваго оставлса долго подъ за-
Но возьмемъ лучше прим%ры изъ церкви
Римской. Папы готовы были сжечь Лютера, Лютеръ радъ
быль бы подгрести угольа подъ Кальвина, а Кальвинъ воз-
ведь на востеръ CepBeTiH. И вев они поступали, вавъ нын±
говорятъ, добросойстно, своихъ биъ
можно обвинить вого угодно, даже несравненно
легче. La parole est elastique.
„Итакъ, осмђливаюсь просить автора именемъ науки, спра-
веџивости, пожалуй, хоть исвдючить эту стра-
ницу о КарамзинВ въ будущихъ своего превраснаго
труда. ОсмгЬливаюсь просить и за Татищева, который, правда,
не расположень быль въ духовной Bawra и еа въ
д%дахъ грвщансввхъ, не любидъ. Нивова, а впрочемъ хри-
cTiaHub быль благочестивый, что видно изъ его 80AuxaHia,
и безъименный аневдоть Голивова, въ его моло-
дости, не заслуживаетъ такого строгаго вавазанш ).
Но самъ вритикъ своими отцами Палероям впвлъ въ
забавную ошибку, что и было зам±чено ему Д. П. Голохва-
стовыиъ и М. А. „У васъ въ послвдней ЕВИВВ±
Москвитянина“ , писал Голохвастовъ,— „ престраннаа ошибва,
вотораа можетъ подать поводь въ влымъ насйшвамъ, тьиъ
болгЫ что она въ собственной вашей статьђ. Вы смгђшиваете
Palai8-Royal, построенный въ 1629 году, въ воторомъ, врой
и распутныхъ домовъ, ничего не было, съ изйст-
вымъ аббатствомъ Port Royal, гнЬдоиъ Янсенистовъ, уни-
чтожевнымъ въ 1710 г.“. Съ стороны и пи-
саль: „Въ статьв вашей о ЕНИГЬ Филарета есть ошиби, во-
торую а счедъ нужнымъ зам%тить џд вашёго cAxhHia. 3хЬсь
поставлено Пале-рояль вм•ђсто Пор-рояљ (Port-Royal). Ошибка
очень важная, чтобъ въ ней не привязались
журналы. Нельзя ли вавъ ее поправить, или оговорить. Изви-
ните, что а посйшидъ съ этимъ 3BM'hnBieMb: вы знаете,
вавъ я васъ люблю, и не люблю, вогда на васъ нападать“