95 —
Cruc. 2 1) Hieros. Met. 635 2): этимъ и можно объяснить утвер-
его, что первоначаљный авторъ то); rfF зоубђоо
хаубуа; ЕК ёу зоуататгђу Обруо; ахобу, 51t{01EtO Етсат-
7Ei{a€ Ах aydEtoy• xai од; ТЕ хађ аг тгро).а-
a06aat б:гтбзсоюау, ЕК Ду те »p[aaro; или Ь) присоединено было си-
3BBie о жуђхъ соборахъ, доходящее до всел., и оно тоже должно
быть разсматриваемо, кавъ йроятныИ исочникъ подобной ошибки 3);
Њзможность посхЬдней обусловливается 0TcyTcTBieMb вь выто-
рыхъ спп. вонечной зайтви о Hec00TBfcTBia при-
натат въ сборнив± порядка съ хунологичесвимъ отсут-
CTBie зайтви наводило на мысль, что не первоначальный авторъ
сборника присоединил ее 4). Если все это заставляеть претола-
гать со стороны редактора выборъ между сип. и оцЬнву данныхъ
предисловја на ocH0B8HiH разнородныхъ спп., то его:
•юрех* rtyac ДОЕК... а? ток EEP0tG ао*ёттоутае хтКу, 0b6& тђу
хобтоу а а так iEpoi0T[atG ясно говорить
о томъ, B8Rie спи. ему были изйствы: T8Bie, гд•Ь
законовъ пренебрегли, и •razie, гд•Ь эти завоны находились. Даве
богЬе•. есл только завоновъ редавторъ ставио cM'h
вавъ бы въ заслугу, то, значить, въ его врема особенно были въ
ходу спп. безъ завоновъ; съ другой стороны, не распВтранянсь
1) На а. 99 иередъ заглав:емъ.КП. собора 394 г. есть прибавка:
тЗуоИ; ВО. 8).
Въ уваавтед•ћ (Л. 5b — О ): аиуг,Ио КН. oix. Е'
з) Въ ту же ошибку впвлъ и составитель 0(Мой редакц{и номоканона
ХIУтитт. въ Vatic. 829 (бум.. ХШ в.), • читаемъ такое его (л.82а ):
ву RiyaEt (Т. е. именво
У • всвд. соб.) Вити Й), ' ьђђ' ођ:к ГоћЭф(; Здвсь
ц•Внно YkaaaHie на источникъ ошибки — zi•nE; и манера заставляетъ
подоар%вать, что въ нзкоторыхъ спп. кь ХШ вВку все же находился какой-то
канонъ всед. соб.: по всей в•Ьроятвости, подъ этимъ назван1емъ фигуракювалъ
именно отрывокъ изъ 394 г. Да и въ наше время ученый кард.
Питра не сраау сообразилъ, что это за правило КП. собора въ указатвлв
(П 4504, 672), во все же счелъ его принадлежащимъ всел. с“ру.
Совсзмъ неожвдавво даже (Nomokan., 61) д•влаетъ странную
ошибку, считая сич;ђоо К П. отвосащими„. кт, КП. (Мору 381 г.
4) Сравн. выше стр. 711: приписано потому, что въ сип. сл•дуетъ
за его