— 91 —

ственно изв%стный юристь-историкъ Нордстремъ)

быль въ 1845 г. напечатанъ и подвергнуть Сената,

гофгерихтовъ, губернаторовъ, духовныхъ И консисто-

Императорскаго Александровскаго университета. Въ 1848 г..

проекть съ означенныхъ (а также

съ отзывами частныхъ лицъ) быль вновь переданъ на разсмо-

Tp%Hie комитета и подвергся новой переработк%. Въ 1863 г. онъ

переданъ на сейма. сейма съ проек-

томъ вновь переданы на особаго комитета. Наконецъ,

сеймъ 1867 г. окончательно просмотр%лъ и одобрилъ проектљ

церковнаго которое утверждено Императоромъ Алексан-

дромъ въ 1868 г. и распубликовано 6 Декабря 1869 г. (Цер-

ковное Евангелическо-Лютеранской церкви въ Великомъ

Княжеств% Финляндскомъ напечатано въ Сборник

%Великаго Княжества Финляндскаго 1869 г., 27).

Общее УложенЕе 1734 г. Выше была вкратц% изложена исто-

Общаго 1734 г. Оно было издано въ

1736 г. съ предислов\емъ, предметнымъ и алфавитнымъ указате-

лемъ и съ судейскихъ правиль (domare reglor)

ХИ ст. За этимъ сАдовалъ рядъ

ныхъ, и частныхъ.

переводъ означеннаго издань въ 1824 г.

по Высочайшему (параллельно съ шведскимъ

альнымъ текстомъ) подъ принятое

на сейм% 1734 г. и Его Императорскимъ Величествомъ утвержден-

ное для Великаго Княжества

Черезъ З года, въ 1827 г., съ Императора Ни-

колая 1, издано (параллельно на шведскомъ и русскомъ языкахъ)

кь нему. Это содержитъ въ себ% нТо-

торыя въ шведскую эпоху въ

кь статьямъ и, кром± того, н%которыя по

предмету своему, не въ рамки 1734 г., какъ-то:

Регламентъ Правительственнаго Сов%та 1809 г., Манифестъ 1816 г.

о Сов%та въ Сенатъ 1), Генералъ-Гу-

бернатору 31 Января 1812 г., прокурору 31 Января

1) Сей манифесть названь въ адрес•Ь Сената по поводу его и въ

препроводительной бумагЬ генералъ-губернатора графа

конститу[ји Финлянји•.