26

1389 г.

Х2 2. 1389 г., 1юня 18-го.

Изъ антовыхъ книгъ Метрики Литовской «Записей» N2 120, f. 363.

Иривилепя В. Князя Јитовскаго Витовта ГроДне,нскима евреям6.—Въ привп-

этой опредгЬдятотся границы Гродненской еврейской общины.

освобождается синагога и кладбище ать уплаты податей. РазрЈ;шается: нарав-

съ Гродненскими м1;щанами, 3'dH}ITie торговлею и ремеслами, и

продажа всякаго рода наиитковъ, съ уплатою въ казну опредТленной подати'

свободная торговля мясомъ какъ оптомъ, такъ и по мелочи; rro.Ib30BaHie па-

хатными землями и сгьнокосами.

Жикгимонтъ Августъ, Божю милостю Король Ве-

Князь Прустйй, Мазо-

вецтгЛй и иныхъ.

Ознаймуемъ тымъ листомъ, кому того втВдати належить,

нинтВшнимъ и напотомъ будучимъ, ижъ, постановившисе передъ

Нами и радами Нашими, подданые Наши, жидове

Июда Абрамовичъ, Шмоило Якубовичъ, именемъ своимъ и име-

немъ усехъ жидовь Городенскихъ, били Намъ чоломъ и покла-

дали передъ Нами прывилей подъ тытуломъ и печатью На-

яснМшаго Княжати пана Александра, албо Витольда, Великого

Княжати Литовскаго, у КОТОРОМЪ прывилью права и вольности

въ c06rh замыкаютъ онымъ наданые и позволеные, просили

Насъ, абыхмо преречоный прывилей Нашымъ привилеемъ ствер-

дили. Который привилей слово до слова такъ се въ соб'В маеты

Въ ыме Панское, аминь.

Люцкые справы, еслибы не были ствержены голосомъ свет-

ковъ, албо сведецьтвомъ писма, бордзо бываютъ въ запомненю.

Про то Мы Александръ, або Витолдъ, з ласки Божое Княжа

Литовское и дедичъ и Берестейстйй,

и иныхъ землъ, ведомо чынимо тымъ

теперешнимъ, яко и на потомъ будучого веку людемъ, до ко-

торыхъ ведомости тотъ Нашь листь прыдетъ: Ижъ жидамъ

Нашимъ Городенскимъ права и вольности имъ самымъ и по-

томкомъ ихъ надаемъ и позволяемъ, яко нижей описано такъ

выражаемъ .

Ижъ жыдове на пляцахъ тыхъ, на которыхъ

теперь мешкаютъ, то есть, почавши отъ мосту замку Городен-

ского ку рынку, обаполъ улицы, до улицы, которая идетъ зъ