28
1389 г.
року отъ нароженя Сына Божого тысеча трыста осмъдесятъ
девятого, месеца 1юня осмнадцатаго дня, индикта третего.
Пры томъ были люди зацпые: ведоръ княжа, на тотъ часъ
Воевода Луцкй&•, Рымонъ и Жыкгмонтъ, жолнере альбо бояре
з Литвы; такъ тежъ Минкгайло з Ошмены, тежъ з Литвы.
И при многихъ людей веры годныхъ светковъ.
Мы тогды, на прозбу помененныхъ подданыхъ Нашихъ,
жидовь Городенскихъ, во всихъ оныхъ пунктахъ, кляузулахъ,
артикулахъ ласкаве склоняючисе ку менованому привилею,
права и волности, въ преречономъ привилею описаные, умы-
слили есмо ствердить, умоцнить: якожъ тымъ На-
шымъ ствержаемъ, умоцняемъ, хотечы, абы на вечные потом“
ные часы моцъ мели.
И для лепшое веры и моцы до того листу привилею печать
Наша есть заве1пона.
Писано у Вилни, под лета Божого нароженя 1547, месеца
Августа 19 день, индиктъ 5.
Sigismundus Augustus, Rex.
Валериянъ, писарь.
Текстъ этой грамоты, съ ея Королями: Сигизмундомъ Авту-
стомъ отъ 19 Августа 1547 г., Яномъ Казимиромъ отъ 20 Поня 1655 г. и Стани-
славэмъ Августомъ отъ 19 Декабря 1785 г., занесень также въ книгу „Суд-
ныхъ подъ Ng 234, f. 253.
Х2 З. 1441 г., марта 27-го.
Изъ актовыхъ книгъ Метрики Литовской «Записей» N2 121, f. 168.
ИоДтверДительная грамота короля Владислава IY' Трокскилг, Лараимали .
Вб грамоту эту вошли:
3.) Грамота В. Князя Јитовскаго Кази.игра Яеелонна 1441 г., Марта 27-го, дан-
ная Трокскимъ евреямъ на Магдебургское право въ томъ объем4;, какъ оно пре-
доставлено инымь городамъ, а въ частности Вильн'Ё, Трокамъ
части) и Конно. Въ силу этого караимы отњЬтственны по встћмъ
дФ.шамъ только передъ своимъ войтомъ; войтъ же только передъ Кородеиъ иди
назначенными отъ него судьями. Ни воевода, ци староста Tl)0kckii, ни ихъ на-
мгћстники, пе должны вступаться въ Д'ђла караимовъ. По дгЬ.ламъ же между ка-
раимами и назначается совмгьстный судь войта и воеводы. Еже-
годно Трокская караимская община должна вносить въ казну такую же подать,
какую впосять остальные общины, Матдебургскимъ
нравомъ, за чрезвычайныхъ госу дарственныхъ нуждъ. — ЗатЬмъ