42
или въ 3-хъ иногда 31'Вгь бываетъ прнчпыою Прэиыс.љ и
когда Онъ хочетъ на;азать за грмп какого нп будь
властителя и народъ. BcxtABTBie этой ирипины, бываетъ, что иног-
да Богъ отъемлетъ отъ какого нв будь вдастптелп баагодать свою,
поддержку добраго coBtTa, и оставляетъ его. какъ говорится, въ
чемъ мать роди.аа, то есть въ саабости. въ иотьиахъ чеаов•ческои
природы. Тогда бываетъ: властитель не паИдетъ и не приетъ
добраго сов1; га; гнусно забдужлаетса и часто поступаетъ явно во-
преки разуму безстымю; самого себя п народъ свой влечетъ на
край гибел. Дзя такихъ—то людей, расположенныхъ, а иногда и
способныхъ кь науки, назначается эта книга ( • ).
Вы видите, авторъ не могъ посаать ко Двору свою княгу съ
такимъ сказано не мало, не мягко, в говорить такъ
иогъ только тотъ, кто нзвтдалъ на опыт* недостуипость русскаго
царскаго саун и ничтожность тогдашнихъ царедворцевъ. Но, съ
другой стороны, при всей горечи. эти строки производятъ на насъ
ут*швтельное. Авторъ не приковывал кь
одной своеа личности; потерявши надежду на освобождшйе, онъ но
терял въ сизу слова; убздавшвсь въ случаИной педМстви-
тезьности таИнъ. которыми такъ невинно хопаъ оцъ заинтересовать
тогда•шйй Дворъ, раскрывая ихъ въ своеиъ сочиненП1 п еще боль-
шв об%щая впереди, при всеиъ топ, разочарованный въ этой за-
конноИ хитрости, опь •сознавалъ однако всю сизу своей иросвШеи-
ион мысли н не терял посл%днеа надежды, что когда ни будь,
кому нибудь она еще пригодится на Руси. Онъ продолжалъ работать,
( ) Vel interdum 3-0, causa est Dei prouidentia et lustitia: quando uult
aliquem principem et populum punire рго peccatis. Ех tali enim causa
61, ut Deus interdum subtrahat ab aliquo principe. suam gratiam, boni
consilii suggestricem; et relinquat еит (: ut dicitur :) in puri3 natura.
libus: siue i11 imbecitlitate, et in tenebris naturae humanae. Et tonc ft:
ut princeps поп reperiat вере acceptet bonum consilium: sed ut ttir-
piter erret, ас saepe manifeste praeter rationem et impudeuter agat:
seque ipsum et populum suum praecipitet. Ad taIes igitur, qui си—
piunt, ее aliquando ( а) prompti sunt doctrinam suscipere, hic li.
bellus dirigitur.
(а ) Курсиввыя строки прочтены вами только по верхвииь ововеч•ост •иь
слов 1., поо весь втзь обр•завъ перепив.