года и по св. Синода, наконецъ, они возло-
жены быди на Наукъ.
Мы впхВди, что съ 1712 года завонодатедьная двятедь-
ность Петра направлена быда на кь единству
военно-замнодатедьнаго MaTepiaaa, накопившагося съ на-
чада Сђверной войны. и что въ апрвдв мвсяцв онъ еже-
дневно посвящалъ по НВСКОЛЬЕУ вечернихъ часовъ обра-
ботвВ «Устава Воинскаго». Тогда же царь повелвдъ Сенату
с$дать о переводВ на языкъ пран
( законовъ) европепсжихб государствъ подъ надзоромъ Андрея
Андреевича BJHiyca. въ помощь которому опре$денъ был
Веседовскш 51). Въ 1714 г. кь московскому коменданту
Измайлову посдана роспись шведамъ, въ которой поимено-
ваны: Яковъ Рейнгольдъ, Томасъ Вить, Венедиктъ Шиддинть,
Яганъ Вульфъ (учитељ джей вице-губернатора Корсакова),
Пертеусъ (торговецъ). «Господинъ комендантъ! (писал го-
сударь) Посыдается вамъ роспись Шведамъ, которые>
«умВютъ по русски, и которыхъ мы могли напамятовать»,
«но понеже ихъ бодВе того числа есть, того ради вездЬ»
«проввдай объ нихгь и собравъ сколько возможно, пришли»
«сюда, а джо ихъ то, что имъ переводить внигп съ Швед-»
«снаго на язык» 52). Въ это время кромј Арти-
кула Воинскаго переводидись военныя съ год-
ландскаго, нЈмецкаго, французскаго, латинскаго: Кугорна,
Вобана, Бдонделя, Боргсдорфа, Бухнера и т. д. Между твшъ
за границу, въ Королевецъ и Амстердамъ, посыдадись рус-
CRie ученики для иностранпыхъ языковъ; а изъ
за границы, преимущественно изъ приглашались
; t) ГОДПЕОВЪ. «Д±янЈя П. В.» У, 76, 82.—Ћюторый изъ Веселовсњпхъ
Голиковъ не разъясняетъ. Въ Петра В. встр±чаютса три брата
Веседовсвдхъ.
Ы) ГОЛИЕОЕЪ, Т, 229.