С'Ьверозад. параллели. Иноязыч, el. 06bacHeRie Шмидта. 93

m*okos мохокососъ д). Еще мы въ польскомъ видимъ твердый

согпсный и широкую огласовку въ c00TBfcTBie рус. м о 6 з и в о,

а именно говоратъ m*odziwo. M*odziwo представляетъ явное пере-

di вм. идетъ изъ придаг. mtody, но едвии оттуда же

заимствована огласовка: еслибы по-полски основная фонема была

mleziwo, то ее не стали бы прим±нять кь мало-похожему припг.

mrody: Ароятво, было m*oziwo. ДатЬе мы видимъ въ соотйт-

CTBie рус. ж 6 6 (при староцерк. жав“, серб. адћј е б; слов.

il6b), чешск. ilab, поль. Й*6Ь, род. ПоЬи; также у Лужичанъ (у

Верхнихъ, кавъ у И слово ж е л е з 5, которое въ

рус. авыкгђ представляет; узкую огласовку, встр±чаетса съ огла-

совкой. широкой, рядомъ съ узкою, у Чеховъ; это слово у Чеховъ

иметь выговоръ: hlfza, hl{za и il{za.

Основная форма въ укававныхъ словахъ, поввдимому, представ-

лала е; объ этомъ можно заключить узе по тавимъ случаамъ, какъ

тпдъ, жб о б, произошло cMarqeHie, указывающее на со-

upEkocH0BeHie согласнаго съ узкимъ гласнымъ. Можно сослатьса

также на родственные языки: при глаголгЬ в о л 6 ч ь, староцерк.

ивипн, стоить дитов. velkh съ е. Въ третьихъ въ этомъ же смысл'Ь

говорить явно заимствованное слово ш ел о м, ш д ем, равное

готскому hilms, Helm. Но, конечно, пере-

довой огласовки черевъ е не Айшаетъ что рядоиъ

съ нею могли существовать формы съ огласовкой посл-

дочной.

Для сдавявскаго при звук% I между швро-

кимъ и узкимт. гласвикомъ о г. Ш м и д т ъ ссылается на Bzi8Hie

твердаго 1. У нфкоторыхъ Сдавань развился-де твердый t, и подъ

его вЈднЈемъ произошло т. е. еще въ праславянской

ргЬчи въ нфкоторыхъ обдастяхъ изъ древвзго ielbb сдћдиось ie*bb

съ твердымъ 1, который потомъ повјялъ на е, и вышло iolbb.

Фонема ielbb, становясь полногласной, даза ielebb, а фонема

потомъ со стяженјемъ получилось i16bb и ПаЬъ.

это однако не годится. е въ о никакъ ве

можетъ считаться 8BneBieMb праславянскимъ: несомв'Ьпно, что рус-

1) Насчеть соотношетя польскаго m*okos и рус. моло кос ось ср. мой

Разборъ Мивлошичева Этимологичесваго словаря, подъ сдовоиъ Melko.