Чедойвъ са пса примђръ ни беретъ (смыслъ тоть, что бергљ,

хота и не долженъ брать, т. е. не носить тонкихъ ус,овъ).

Барада аббрыта, табакомъ носъ забить (с. Дудкино, Мдьсваго

рда).

Борьба—драка.

Змохъ ня змохъ—падъ низъ дёхъ.

—ни тавихъ видали да падь ноги видали!...

—«Кидайта да аглидайтя».—

Я табе сбаулю са свВта: наскольви расы натопчишъ.

—Мае свае вулави годадш.—

На 'днымъ вулаку верстъ правалаку.

У поли дм воли: хто ваго нагнеть, тэй таго набьеть.

Хто 6iy—rhcb, хто Buiy—6jcb.

У поли дм воли, а у Л'ђси, явь у 6'Ьси.

У свашъ доми и вугды пумагають.

ЗАСТЬ и ни падавитца (т. е. справится).

Астёръ тапоръ, да и пень зубастъ.

Пять братыу (пальцевъ) злажомши да и макъ.

У kio два ванцы.

Хто тей и пружШ.

Брань.

Атдади замужъ—се гаж се ма:т, се цыц0КЪ Н'ђту.

Вада изъ анда— дыка выскачить, то и знаить, што за-

мужь нада идить.

«Д'ђува, явь ей пф итти замужъ, прыгаить па Йуцы!»:

«Хђчу—скачу,

ХОчу—пайдУ,

Мать атвИаить:

—«Уступй, уступй, мое д'ђтитва, у В'ђпшый хамутъ».—

—Хђчу—уступлю,

Хочу—пайдУ

Хочу—й.—