— 13 —

Ни пачиеауши, и скулва ни идить.

Што нибуть дарА, ничаанна... А дарма жъ и скула ни садить.

Выуши винуватъ, на будишь правь.

Ни вяртись, явь ворь на ярмарки. (Когда виновный путается въ

своихъ

Сами зачёпютца, другихъ бдёкають.

Асляпила да у вдјть, абмамйрила да у сала.

Якъ ба душа ня 'Вла чиснаку, ни пахла бъ.

Прападеть мгЬхъ, дань и на батьку ГР'Вхъ.

Бизъ паджоги дровы ни гарять.

Ни права карова, што у дјсъ увайшда; ни правь и волвъ, што

задралъ варову. (Дмитровскъ, Орд. губ.).

Быкъ раветь и варова ряветь, и нихто ни разбяреть, хто каго

дяреть.

Влазины. * )

Изб—на стайнника,

Хазяину—на добрыа здароуя,

Штоба хдјбушка

И статычивъ

Крупы, деньги ставать на столь и поздравляютъ хозяина «съ

иоваю хатою, съ новаю селитбаю».

Вамъ у домики жить. а домику вашиму гнить.

Внимательность. Ум%лость.

Нада сматрјть глазами, а ня ртымъ.

Сажу у гароди да гляжу, явь свиньни бобъ тигають.

Ни разивай рота: муха у ротъ удятить: яе ни сажвёшъ.

Ни зивай, Хомка: на то ярмарка.

Глади: разиньва нотъ удятить, ускачить.

Идешь дарогыю, гляди у землю: найти ни найдёшь и зъ нохъ ни

упадёшь.

Сяжу да гляжу, явь вошка у дяжу.

• ) 11ереходъ во вновь построенную хату.