— 21 —
Кали гость, такъ гасти, а двара ни касти: пастаУлю на парохъ,
пакажу семь дарохъ.
Кумя, кумя, дурнэй вумя, за симъ миль кисялю хлибать.
Свайго пива ни наваришь и у чужоя ни паспивай.
Чужого айда ни линясь дажидать.
ИВ любють, пи Учащай, а ня любють, наги ни накладай.
Прасить прасиди, паднасить ни паднасили.
Ти харашо было на пирушки?—К,аму мила, а каму у рыла.
Начнуть рукатца, а хто са стараны
Ня миль гость, ня миль и гастиницъ.
Ляонъ, ни Ляонъ—изъ ряду ня вонь.
Вохъ тиризъ зярно хлма ня родить. (Надо угощать всјхъ
сряду, не дјлая
Вадьшоя ca6paHia—npaxb: спать ни даеть.
Спасиба за подыдинь: ни сыть, ни голыдинъ.
Пара блатадарить отыму дому, пайдёмъ кь другому.
Пить да дна—ни видать дабра.
Пить да дна, штобъ жита была
— ИдтЬ друга».—Што слад-
мёду.—
Гара съ тарой ня сходитца, чилавђкъ съ челавјкымъ сойдитца.
Скольки Мтъ, скольки зимъ ни видались, а сышлись—зюкать
нечига.
Усихъ ня удивишь: усё будуть.
Кади дастадась —ни прагйвайтись; а ни дасталась—на нида-
статки пива ни наварисьтя.
На званыва гостя многа нада; а низваныму дали—спали, ни
дади—другоя.
Благадарю васъ, најлась до сыА.• мая кишка ни у паутара
мишка.
Быль квась, да не была васъ; астадися квасины—тады васъ
черти узнасили.
Гость iocTb—kyca нима; кусъ iocTb—ocT8 нима.
Пашла на часовъ, да добрый часокъ и прасјдила.
— Пазћкай, пасади! — «А у васъ смадянэя лауви — при-
липнишъ » .
Пайдёмъ у гости: мужь мой ка тстю, а я, млада, к.а 'тцу,
джи мае кь дђду; будимъ пить, будимъ гулять: мужь мой будить
пить винцо, а а, млада, джи наши—мядокъ.
Вотъ кутнёмъ, вотъ гульнёмъ!