ПРИМ%ЧАНЖ.

— Издано въ Recueil des pi&u de l'Hermitage (1788). П,

тр. 235—276.

— Второе изџје Th6Atre de l'Hermibge. Pari8, 1799. 1,

тр. 127—166.

Дневникъ Храповицкаго, въ 1788:

— «12. Прочи неконченную proverbe, le titre est: La

rage аих proverbes, et le тое Promettre e'est ип, tenir e'est deux.

— И. Чтт.ии proverbe џя меня м.хухъ и перпрвил часто

употрбиеиое слово та tante. Я сваахь, qne fera ип grand

efet аи th"tre, parce qu'il у а beaueoup de јеи, et que la јеипе

rendra bien le r6le de R0881ie. Ачи мои, кажется, приняты

благосклонно.

— 21. Отдана џя провербъ: promettre et tenir c'est

deux; le titre est: la rage вих proverbes. Она хороша, кругл и

— 23. Поднесь перепивнную «La оде аих proverbes».

Въ детбуЬ 1789:

— «14. Вейли играть безъ c06puig на театр%:

Les voyages de М. Bontems» и «La rage вих proverbes», џя Ихъ

Ими. Они был приглашены, и бьио исполнено».

Автогръ Госуд. Архива, Х. 351 представляетъ, во-первыхъ,

законченњјй списокь пьесы, вообще совершенно сходный еъ печат-

ньшъ текстомъ и даюпђй лишь

— Стр. 67, 11: si tu fera; 8 est donc riche.

— Огр. 70, 8: que B'il veut 6tre.

— Огр, 74, 16: donnera; 1 св.: Bi је suivrai.