135

скнх'ь пройдя черезъ многораз.шчньш руки, въ

значительной искажены н испорчены: одно опущено, дру-

гое добавлено; въ п•Ькоторыхъ же мФ,ста.хъ нарушена связь черезъ

вставку ненужныхъ или даже вовсе пе относящихся кь дЈыту эпи-

зодовъ. Мартипъ Галлъ, изъ пмТ,ющп.хся у пась быто-

пнсцевъ, не даже п намека, будто Мечпславъ основалъ

въ епископства; опь приписываетъ это Болеславу

ко-

торый быль весьма озабочепт, постройкою церквей н учрежде-

епископствъ, н говорить, что прп пемъ въ [1ольгшЬ были дв•Ь

СЪ ПОДЧИНеПНЬIМИ

1).

пмъ епископами-сушц»рагапамп

1) Editio Gcdancnsis сх Bibliotllcca Heilsbergensi рад. 64. lgitur

Rcx Boleslaus ill ccclesiis construcndis et cpiscopatibns ocdinandis, be-

neficiisquc ita dcyotissimus cxistebat) quod sno tcmpore Polo-

nia duos Metropolitanos спт Sllis suffraganeis contincbat.

Мартинъ (Gallus), какъ пазыва10ТЪ его: 110 Кромеру и Гербур•гу,

ИСТОРИКИ,

или собственно Ga]licus, какъ называетъ сго Длу-

гошъ, пеСОМН'ВПНО )xpeBH'hiillliii им, им'ь1о1цихся у пась 61,lTOllliClPBT,•,

что онъ быль не Полякъ, но ИПОСТранецъ ПРН'ГОМЪ ВЫСОКаГО ПРОПС-

хожде1йя, можно вид•кть изъ собствеппыхъ сто слову, такъ на стр.

93 ГОВОРИТЬ: поп ideo tantum opus ccpi, ut рет hoc fimbrias тсас

pusillnnimitatis dilatarem, пес ut patriam yel ferelitcs meos exul apud

l)cregrinos exaltarcm.

БЫЛЬ-ЛИ онъ Французъ, какъ ОбЫКНОВСНН0 думаюм„ судя но сго

или Н'Вмецт„ епце ис Длугош'ь, УПОМПНая о немъ,

' —какъ уже выше сказано—въ двухъ м•вста.хъ, стр. 35

называеть е1 о

и 65, пе Мартинъ Gallus, а Martinns Gallicus; на послТ,дн1о1о Форму

ИМЯ ВЪ 'I'alf0ii ВЪ рукописи, КОТОРОЮ ПОЛЬЗОВался; ИОСЛЈЗДНЯЯ

была, уЬронтно, и 110JlH'bc и древнј;е Данцигской Гейльсбергской ру-

перспечатанной съ Кадлубкомъ. Кромеръ (libr. II.

КОПИСИ,

рад. 24), также Мартина Галла, ссылается на Длуго-

та, и самое меЬсто, гд'в у нсго ГОВОРИТСЯ про Галла, но

называеть сто Martinus Gallus. За Кромеромъ иослт;довалъ касте-

лянъ CaHDkclkiii, 1оаННЪ Гсрбуртъ. Въ своемъ кь отпеча-

танному въ Добромилгј; Кадлубкомъ (въ 1612 г. in octayo), находя-

щемся и въ лсйицигскомъ посл'Ьдняго, Гербуртъ об'Вјцаотъ

издать печаано HM'13BlIIi}lC'rl у него РУКОПИСИ Маргина Галла,

котораго

называетъ Martinus Gallus, Баско; ни того, ни другато онъ однако