17

ному обряду свящепншсовб, употребляли оффигпально славян-

Ckiti ЯЗЫКб и не.Иб оше отправляли

того, они толковали или ОбЪЯСПЯЛП Св. Ппсшйе и кнИги на

родномъ слаВЯПСКОМЪ ЯЗЫ k'h

п перевели па этотъ языкъ Be•rxiti н

Новый Зав'Ьт•ъ,• переводъ этотъ сохранился п поньикЬ, что явству-

ставленныхъ прусскихъ Zehende 1).

Совер:ппвъ Моравт такъ много полезныхт, ll достохваль-

Кирпллъ н приступили кт, распростра-

ныхт, подвиговъ,

11e11io уче1йя Христова п въ сос•Ьднихъ земляхъ. Для этой ц•Ь.ли

какъ говорятъ, разослали во BC'b стороны своихъ учениковъ:

они,

Безрада въ Beurpi10, ВИСПОГа въ Полыпу, Япдова въ Нав-

рока въ Червонноруст:е, Мозпопона въ Оцлава въ Силе-

3io, Павла Кайха въ БогемПо2); такимъ образомъ заслуги этн.хъ

обоихъ СВЯТИТелеЙ вели кн

и относительно упомянутыхъ сгранъ,

славянства 3).

Но когда въ узнали,

что пе только ЛИЧНая миссп)пер-

КИРИ,иа п увјя:чалась полп1й1шимъ

ская Д'1;ятеЛЬПОСТЬ

усп1;хомъ, но что даже посланные ими

на н ропов1здь ученики

ихъ сљ.иепа Евангельскаго учетпя Вб ПолЬиь7ь и Чер-

вопиорусп, въ МолдавП[, Cll.ae3ill,

н что слФ,довательно

Восточною /.(ерковъю 1В}КОТОРЬIЯ права пе только

на c.laBi1uckiil земли 110 даже на составною частью ll

—въ особен-

пости же когда до Рн.на дошли 113wbc'l'ii1,

что 1{ириллт, и Мееодйђ

преподаютъ новообращепнььнеь истИны пе только

признаваемыя ()бћ1МН церквами, по и mcuifb, попьорыя испов?ь-

1) Тот. IlI рад. 208.

2) Christiani Hirschmentzel in Мв. Wclehrad 1ibr. Г. S 9. Stre-

dowski in Moravia Sacra libr. II, с. VIII. р. 231.

3)

Martinus Polonns р. 154. Andrcas Wengierski in historia Ес-

clesiar. Slavonicar. libr. 1. р. 7. Chronicon. Mindense apnd Meibomium

Тот. 1. Rernrn Germanie.

8