28

в) было уже выше, что изъ губныхъ—ф—чуждаго

вакъ плодъ домашней фонетики, этотъ согласный

является въ качестй усиденнаго другаго губнаго, чаще всего в,

напр. новоболгарсв. кръф, чешсв. fous, fiala; иногда онъ происхо-

дитъ изъ (h, ch, К)+у, напр. kafe изъ арабсв. kahva; новоболгарск.

фаль==хвалю, сербск. и малорусск. фалити, ПОЛЫЕ. obfity вм. obk-

wity; въ „doufati", польск. ufad, сербсв. уфати и пр. f явилось изъ

pv, сохранившагоса въ старомъ: и рату—надеж-

ный. Наконецъ, PY(LEie ставать вм. греческаго е: Федоръ. Въ

чужихъ словахъ ф очень часто удержалось, иногда дру-

гимъ губнымъ: biimovati изъ firmare, gt6pan изъ Stefanos, и.ии ра:;-

ведено въ такую согласную группу, изъ какой происходить домаш-

нее ф, напр изъ лат. farfa (има изъ filosof— мадоруссв.

хвилозофъ.

ВсВ губные одинаково сопромвлаютсл и ни одинъ

гласный не можетъ, напр., смагчить тавъ б или п, навь онъ

смягчаетъ н въ нј (б). Между губными и мягкими гласными нгЬтъ

нивавого, такъ сказать, химичесваго средства, н они держатс.я индиф

ферентно другъ оволо друга. Единственнымъ знакомь того, что за

губныцъ слЈдуетъ мягкТ гласный, служить вставное (piedraiene) ј

непосредственно пританутое въ губному. Это—способъ на

1-й степени, онъ существуетъ тоЛько въ русск. и западнославянсввхъ

833. и отсутствуеть въ югославянскихъ; напр. изъ старободгарсв.

птть—руссв. пать (pjat'), польск. piec (рјеё), чешск. p6t (pjet),

горнолужицв. рјеб, югославан. только pet (сравн. чешск. p5tek при

польск. piatek, русск. патокъ (рјатовъ). Въ лужицкихъ язз. смяг-

это словъ обозначаетса чертой надъ губшмъ: hotb',

родит. hobja, староболгарск. голлбь, русск. голубь. На 2-й сте-

пени cMapqeHia азз. остаютсд съ тьмъ же харак-

теромъ что и на 1-й, pyccEih же яз. и юго-славансте

вставлдютъ между губнымъ и магвимъ, гласнымъ л, фивй)логичесви

объясняемое, вакъ переходъь отъ несмагчаемаго губнаго въ мягкому

гласному. Изъ зем-ю (вм. 3eM-ia) вышло землја при польск. ziemia,

чешск. zem6, каплја при чешск. Карг, вм. Ean-ia, люблјенъ, польск.

lubiony, ставлјенъ, польск. stawiony. представляетъ лишь

новоболгарск. нз., такъ кавъ и на 2-й степени не обозначаетъ смяг-

и не иМетъ вставнаго л; стало быть, земь, вапь и проч.