63

в) Слоимое харавтернаа особенность герман-

скихъ, литовсвихъ и славянскихъ азз.; въ другихъ индоевМсвихъ

а.зз оно не ветр•ьчается. Называется оно тать потому, что зхвсь,

кань то доказываетн нагладно еще и другими примјрами въ ис-

торической поргћ, склоняются разомъ дув основы—има и

Hie (въ слав.—и, *) а, ю). Такъ Вмецк. guter, gutes, ГОТСЕ. g6ds,

g6data, слагаетса• изъ корна gut или g6d и стараго Встоиметя

готсваго is, ita—er, es, и это объаснете гордо правдоподобйе

по своему coruacin со славансв. и литовсв. азз, (Миклошичъ—

Vergleich, Gram. З S 90), устраняющее тавую с.лож-

ность отъ cEJ0HeHia; тавъ точно ДИТОВСЕ. муж. gerasis, жен. ger6ji

с.ложены пзъ g6ra, geri, и MicTouehia •jis, ја,

изъ geras-Fjis, gerA+ja. Но очевидн•ве всего это сло-

* ) Автору, ваЕЪ увидимъ иже, не совращен-

ныл формы, при сложномъ кажутся вполн'ђ

объяснимыми (напр. творительный пад. ед. ч. муж. добрыимь изъ

добръмн-имь). Т'ђмъ не мейе, всВ хВлаютса ясными, если

припомнить произойти уподоблетя гласныхъ звувовъ

и ихъ, равно кавъ и щЬлыхъ сдоговъ.

Тавъ перходъ ъ, а и о (иногда и п) въ ы иередъ и обыс-

наетъ совраще:йя: добрамн-имъ=

добрн-имъ=-; добрыимъ, добромъ-нимъ, по одинакихъ

получитса добрн-ииъ=добрнвмъ.

Иногда тоже бываетъ и съ п. НовВхъ+ихъ во

со, получимъ

ь, ia, ю пердъ и обращаютса въ и, (уподоблдютса).

Звукъ е уподобднетс.а стоащему радомъ съ нимъ а или оу•,

ш и 10 обращають въ твердын а и оу: добра-нето

добрго, синюнемоу=синюоумоу. Между гласными звувъ

выпадаетъ: добры-нею=добрыю.

При подобныхъ между собою происходить изчез-

H0BeHie 1флыхъ слоговъ. Напр.: добромн-има—доброима или, по

прдыдущему, добрыима; добръмн-имь совращается въ добръ-нимь

=добрыимь, доброжененедоброњ и пр.

Такимъ путемъ дегво объаснаютса вев совращеншя формы.

Переводчивъ.