80
4-й Классь содержио сплошь производныа, а
потому многосложша. Въ йвоторыхъ формахъ это и основы из-
Анаетса съ пос..“дующимъ Шасннмъ въ преерованный гласный и
потому побуждаетъ согласный въ соотйтствующему
это происходить въ 1 л. ед. ч. настощаго времени, во
лицахъ щюш. несов.; въ прош. страдат. и въ
староболгар. краткомъ прошедшемъ глагола вљжъ. От-
ступили только въ 1 единственнаго числа сербо-хорват., сло-
и чешсМ аз. (chv{lfm, староболгар. хвалњ) и новоботар-
CEih —HecMarqeHieMb согпснаго звува основы.
Староболг.
Новоболг.
Веливорус.
Малорус.
Сер.-Хорв.
СДОВИНСЕ.
Чешсв.
ПОЛЫЕ.
верх.-Луж.
ниж.-Лув.
враштаахъ враштенъ вкюпменъ садити
фаль вратё11
(хвалю
вратен вропенъ
садить
ворочен крошен
садити
•a(h) враћеп)
hvalim
chvilfm
chwale
wr66ach
chvalu
roSach
kropljen
утаёеп )
saditi
пашп kropen )
wr6cony kropjeny sadzi(i
wr66eny Кторјепу Bdii(5
ro{ony kropjony saiii.
Кь 5-му влассу относятса и*нитивнна основы на—а; фр-
мы настоащаго врмеяи пользуютса •или этими же основами;
ти, ХЬла-Н», или другими на—и, воторое сливаетса съ п(Т'Ьдую-
щвнъ гласнымъ въ прееранннй звувъ и ситчаеть предыдупјй:
стласный: писа-ти и пиш-,ћ вм. писи-ом; иногда инфинитивнаа
основа на—а и кие•тса прзводной отъ не.а,
напр. вов-,ћ и вова-ти, Д'ђ-њ и дЫти.
Старбшг. дВлањ )флаеши пиш,ћ писахь
дедам дёлаеши пишь )
Новоболг.
писал
Великорус. ,$лаю хьдаёшь)
пишу )
)јлаю таеш )
Малорус.
писао
бивш биваш )
Сер.-Хорв.
пишем
дё1ат дё1а{ )
Nsal
СЛОВИНСЕ.
d61{m d616i piEi(pis6m) psal
Чешек.
Hia*am wia*asz pisze )
ПОЛЫЕ.
) pisat
дйе*ат дйе*аё )
верх.-Луж.
pi}u
ietam ie*ai )
ниж.-Луз.
сёјъ
дијем )
вёјет
Nji
dieju
ieju
фети
сёјеш
дВеш
seje{
дёје{
дЬти
двать
s6jati
dfti
Мес
zej(i .