66

добра“его, добру-Юему, добр•Ы-юмъ, Доброш (д)

Добржу, Добром, Доброй Въ 3-й групп•ь, западнославансвой вмен-

ное 0E0HBHie и Встоименный вернь исчезаютъ, и остается одно

этимологичесвое npoBcxoueHie вотораго

обозначено въ чешсвомъ долготой Мстоименнаго гласнаго: старо-

бодга1ЮЕ. доброю, чешсв. dobr6, подьсв. и лужицв. dobre: добра+

юго—чешсв. dobr6ho, г. лузицк. dobreho, польск. и н. дужицв.—

dobrego; тодько вогда сталвпваетс,а именное сь М-

стоименннмъ и—исчеваетъ ме первый гласный, а втоО: добры-ими

=чешсв. dobr}mi; не стануты тодьво въ лужицв. аз. инстБумент.

един. женсв. dobreju и родительн. двойствен. —тоже dobreju. Въ

русскомъ П. (?) и низ. лужицв. женсв. форма множ. ч. ставится

во всжъ родахъ, именно въ ст. болгар. венсв. добрыю про-

H0BaHia думать, что въ руссвомъ cEJ0HeHie прилагате.љныхъ

полныхъ уже давно утратило въ середингь падежныа 0E0HqaHia

прилагательныхъ враткпхъ, и падежи “cT0HiHia: и, ш, Ie при-

бавдаютса прамо кь вратваго прилагательнаго:

Дательный син-ему

син-имъ

син-емъ

син-ей

син-ею

син-Ьй

син-ио, еин-имъ, син-имн и проч. Въ твердомъ сионети прибав-

лаются 0E0HuHia по фор“ тотъ:

добр-ому (навь: т-ому)

добр-ой ( —

т-ой)

добр-ымъ ( —

рымъ?)

добр-омъ ( —

т-омъ)

добр•ою ( —

т-ою)

начальный звувъ и, а, е вевдгЬ 3aMtHuca

писрДыжи: о, ы, твердыхъ признавовъ

добр-ыхъ

добр-ымъ

— -нии и пр.

Что васается родительн. падежа: добраго, синто, (ви. до-

брого, синего) то въ разговорн. яз. онъ такъ и слышитса, осо-

бенно при злого. (См Млавсваго: Этимолопя•.

Переводчивъ.