79

1 л. ед. З л. ед.

Староболг.

Новоболг.

Великорус.

Малорус.

Серб.-Хор.

СЛОВННСЕ

Чешск.

Польск.

верх.-Луз

низ. -Луж.

МИН,ћ

минь

вину

минем

minu

mine

minu

двигнеть'

дигне

двигнетъ

двигне

дигне

dvihne

diwigne

zB6hnje

zvignjo

З д. мн.

двигнлть

дигнът

двинут

двигнуть

дигну

dign6

dvignou

причаст.

мин,ћлъ

мины

минулъ

минув

минуо

minol

mfnul

min$

zB6hnu )

mintil

zvignu )

дВйств.

[двиглъ]

дигнъл,

двинул

двигнув

дигнуо

dignol

dvihnul

diwigna*

zB6hnu*,

zvignut,

3-й жассъ заключаетъ инфинитивнмя

у тлагодовъ эта основа остается и для настоящихъ

формъ: умф-ј-,ћ изъ умј-й изъ умЈ-и; у другихъ эти формы

имВютъ особенную основу на—и: гори при: горгЬ. Кь первымъ оКон-

приставлдотса въ изъявительномъ наклонети врем. наст.

со вставнымъ ј противь 9iaHia; въ новочешсвомъ же азыкгћ опон-

стагиваютса съ концомъ основы въ глаеный; у гла-

головъ • второго ирода они поглощаютса въ изъявите.дьномъ и пове-

литиьномъ HakJ0HeHiaxb гласнымъ звувомъ основы; у“-ј-Вши, го-

риши, вмђсто гори-еши, горите вм. гори-еите; исвлючить нужно толь-

во 1-е л. единственнаго 3-е множественнаго чиседъ шрњ изъ шт-ом,

гормь, взъ Потому то въ чешскомъ яз. здјсь

сплошь гласные, послеђ небныхъ согдасныхъ пишета и выго-

вариваетса часто, вм. љ, тавже а: b6iati; радомъ съ b&eti вм. bbibti.

Староболг.

Новоболг.

Веливорус.

Сер.-Хорв.

Словинск

Чешек.

Польск.

верх.-Луж.

ниж.-Луж.

умЊ% горњ трпши

умејъ горь умејеш )

goriS

умјю goriu

YMijeM gorim) YMieIII hori{

умјет gorim YMjeBgori{

umfm hoifm umf{ hoif{

umieie cierpie umiejesz (iierpisz

horiS

horju

humbju {erpju hum6jo{ s6rpii

у“жть гормь

(умејът горьт

(уйють гордт

итејб

um6jf

umiej4

humbju

горать

)gore

hoif

sierpi4

horja

{erpie.