204

с. г.вдвоиовь,

Ваадв•иръ. Шлецеръ (Нест. 111.105) считаетъ имя Вп-

совершенно отиичнымъ отъ Валдемара; «первое, со-

воритъ онъ, есть славянское, а посл±днее скандинавское, и ка-

жется имеЬеть совс±мъ особенное начио и Г. Ку-

никъ (Beruf. Ц. 412) полагаеть, что оба имени испоконная при-

надлежность германскихь и сдавянскихъ племенъ, хотя съ одной

стороны на хир. занято Славянами отъ гото-герман-

скаго : merjan

= verk0ndigen; vaila- mers

= wohllautend;

mari=kund, ruchbar, berthmt; а съ другой, имя

подъ этою Формою, изв±стно только сербскимъ и болгарскимъ

Славянамъ.

Искусственнаго нтть, кажется, ничего въ сп-

вянскаго Вла0иАрб отъ иаДљти и .ифь; окончате на .ивро

(Friede) соотв"тствуеть германскимъ Siegfried, Meinfricd,

Warnefried и т. д. Форма Владимро, кромеЬ Болгаръ и Сербовъ,

извЊ•на у Чеховы «WladiTir dux de Holomucz сит fratre

suo Brecizlao» (Boczek, 1. 309, ad. апп. 1183); о город± иди

м±стечкћ Wladimierz въ упоминается подъ 1204 г.

-(bid. И. 23); одинъ изъ девяти аманатовъ, врученныхъ поль-

скимъ Премыиомъ поморскому Святополку въ 1 256 году,

именовался aWladimirus, flius Prandothe»

(Archid. Gnezn. ар. Sommersb. И. 88); (Wolde-

назывался также одинъ изъ сыновей оботритскаго гер-

цога Прибислава-Генриха (Helmold, I, сар. ХХ/Х).

Имя Waldemar или Woldimar неизв±стно германскому Mipy;

что оно и не скандинавское, а зашедшее кь Скандинавамъ отъ

Руси, доказано его норманскою Первымъ Walde-

тат'омъ быль (род. 1131 г.), сынъ Канута св. и Ин-

дочери Мстислава-Гаральда;

славяно - скандинавскому обычаю того времени) дано ему въ

честь Мономаха, его прадеВда по матери, обстоя-

Лютаборъ и т. д.) подходить по кь приведенвыиъ выше Нввв.з••

Имослаеь Впрочемъ можно допустить и певешедшее въ родъ варяжскихъ

князей, въ c*xcTBie начавшихся со временъ Ярослав а брвчныхъ союзовъ,

между кяяжескииъ домоиъ и с±верныии государями, скандинавское 1npar.

Въ посйдяекъ случат onnie еввернаго Ingwar отъ древве•русскихъ Игорь

И вторь, еще очевидн±е.