533

именахъ этого сказать невозможно. Переводный смыслъ

пороговъ очевидно указань съ славянскаго.

Новгородская область на.звана вн%шнею Русью, •i Ко

' Росса; это чисто свойственный толь-

ко Славянину дьившему всю Русь на Словенъ и на собст-

венную Русь; въ по.здн%йшихъ л{тописяхъ говорится о

верхнихъ земляхъ (см. и. XIII).

Другое Константина: «ci айтбу

ёЕфха•лп хамтоу тбу ' РБ; тёр kt'aPav» понятны

только џя той народности которая говорила: «Иде Свя-

топыкъ, Володимиръ, Давыдъ и вся земля просто Русь-

ская на Подовьц•Ь» — «Съвкупишася братья Вышегород%,

Володимиръ, Ольгъ, Давыдъ, и вся Русьская земля, и

освятиша церковь камяну въ 1» и т. д. — «Придоша

подъ Новъгородъ Суждальци съ Авдреевицемъ, Романь и

Мьстиславъ съ Смољняны и съ Торопьцяны, Муромьци

и Рязаньци съ дв%ма князьма, Подоцькыи князь Поло-

цяны и вся земля просто Русьскаяп—«Тои же звм•Ь

приходиша вся Чюдьская земля•Пльскову» (Ноя. 1 тут.

4, 15, 16). Безъ этого на пояснительный словено-

ui0N3Mb, слова Константина прямая

безсмыслица 277).

Скажу бол%е: изв•ЬстЈя о Руси сообщены греческому

императору новгородскимъ купцомъ- воиномъ или ослове-

нившимся поморскимъ варягомъ. Новгородомъ начинаетъ

разсказчикъ свое торговаго русскаго пути, тща-

тельно отд%ляя свою родную область отъ собственной

южной Руси 278); напоминая, съ понятнымъ только мя

Словенина что въ Новгород%, какъ въ