старншемъ, посхЬ Юева, во всей Руси город%, сидить на
Святославъ сынъ Ироревъ. И Формы языка ука-
зывають на западное нарВйе, получившее право граждан-
ства въ Новгород%, въ его отъ бал-
Славянъ (см. и. 1 Х). Игорь,
Святославъ, порогъ, являются у Константина подъ запад-
ными Формами: 'Iyyop, тсДх; о посл•Ьднемъ
изъ этихъ словъ Шаприкъ зайчаетъ что странно почему
императоръ пишеть дважды тогда какъ и онъ самъ,
и всегда передають славянское своей
••t (Sl. Alt. II. 148). Но зд±сь Константинъ передаеть не
русское въ слой порогъ, а вендское ћ въ слов% ртаћ
(такъ пишется это слово в у Вацерада); придыхательное же
западноб h разум%ется ближе кь ч%мъ кь Х. Кь форм±
Воић•.дхеах всего скор±е подходвтъ западное (древне-чеш-
ское) wlnnf — волнистый, wogig (см. Jungm. v. Wlnni);
кь «»орм% Версит<ј (произн. веручи), также древне - чеш-
ское wrtcj (fervens. ibid. v. wrauq). Быть можетъислово
харахћДау а; тё таб ДауаиР[ои т:атарб
ћвхбр.еусу С. de adm. imp. 78), не суще-
ствующее подъ этою Формою въ греческомъ ЯЗЫКЕ (хИ-
— ramulus), есть ничто иное какъ западно - славянское
pfeklad — перегрузь, перевозь, и указываеть на перевозь
ил перегрузь русскихъ лодей въбезопасномъ мтстђ.
Славянское Константинова извеЬщателя
кажется несомйнно; но этоть Факть, если считать его дока-
ваннымъ, идеть прямо въ разр%зъ о пормансм Руси.
Константинъ требовахь для своей книги о
Руси, какъ о народ% состоявшемъ въ довольно близкихъ