— 37 —
пьешь у друга (й) воду, ко (она) слаще меду. 8) Хоть въ гоф
хить, да некручинну быть; • сотъ. нагону ходить, но не . соромитыа.
4) Хотя чужой иузъ миль, да не жить съ нимъ; а твой топи
и постнлъ, однако волочиться съ вимъ. 5) Хотя и жаль батьки,
да везти на погост. 6) Совђсть сопя и безъ зубовъ, а вагрызеть.
Въ раввлительтхъ очень нерЫко опускаются
союзы, напримръ:
1. Ушелъ, не ушелъ, а поб'Вжать можно (275).
2. Бойся, не бойся, а року не миновать (27).
З. Уловъ, • не уловъ, .а обрыбитьеа надо . (Уральск. каз.) (276).
4. Свать, не сватъ, быль бы добрый человђкъ (414).
Если мы вставимъ, смдуетъ, опущенные союзы, то 1-й прй-
Арь получить такой видь: „ушедъ ли, не ушелъ -ли, а поозать
можно“, или просто: „ушелъ, или не утелъ, а побжать можно“. Но,
кром союзовъ ли — или, можно также подставить повторяемые союзы
„Фоть бойся, сопљ не бойся, а року не
что и топь, йапримръ:
циноватьд (2); „что свать, что не свать (все одно), быль бы
добрый (4 др.).
Особенно часто опускаются винословные союзы. Что касается при-
чины этого то она уже высказана нами выше; а теперь при-
ведемъ тольКо примрн.
1. Всакљ хлопочеть, ce6rh добра хочетъ (106).
2. Маленька собачка лаетъ, отъ большой слышитъ (171).
8. Нельзя говорить: сучковъ много въ изб (198).
4. Силенъ врать, и горами качаетъ (118).
5. Жаль Д'Ьвки — потеряла парня (111).
Т 6. Не кланяюсь богачу, свою рожь молочу (78).
Ясно, что въ важдомъ изъ этихъ примЫовъ между от$льннми
скрывается причинная воторую можно выразить
винословными союзами. Вставимъ для наглядности Takie союзы во
2-иъ, 4-мъ и 6-мъ приВрахъ: „маленька собачка лаеть, потому что
он большой слышитъ“ (лай); „силенъ врать, ибо и горами вачаетьД;
„не вданяюсь богачу, потому что свою рожь молочу“
Кромј ТОЛЬЕО-ЧТО разсмо#ннаго. вида, винословныл предложеТа
могуть принимать и другой, совершенно обратный видь. Въ каждоиъ
изъ- приведенныхъ прим%ровъ второе предложеф заключаеть въ себ
ocH0BHi6 или причину для перваго; но ocH0BaHie можетъ выражатьи
таие въ первомъ и въ такоиъ случагђ второе предло-