— 22

54. простолюдины), 205 об. 140. н

н keaatkt . княжескаго достоинства .

кнезн

л. 205 об. пенмуунтк кану н кн:за бНД'Ктн сЕднуа

61 cealfk кнсео,ик покыданК. генкноу четакоу на носнуа.

н ШБРУУН на (а) погасанл. н

,ИКУЬ златк пен мдеК кнснуь. н о на иолк{ Кго колКеы

кт. златах'А генкнахк н nonotackxz (ошибка отъ пер.

ваго слога при ма другую страницу ) н шк-

... Л. 44. боррое[а, или копьеносцевъ сопрово-

ждающихъ царя, славннкх ,

—иаамннк.

Въ кь симъ aaMtI.IaHiHMb о языкв П]есто-

днева 1оанна ексарха, представимъ рядъ словъ, обознача-

ющихъ разнородные предметы, по сво-

ему или по имъ усвоепному, или

по другимъ особенностямъ.

Въ ишена0б существительныхь : 15 гоеазкстао ( Ёпь-

Gipu), 45. ”FUT60 (&7taop6G). 95 ктоуденкстко, 147 об.

теукксч:ко (Илоте[оол),

117 об. ПОКА3ИТК0 (doiEQ6v) ,

45. ГРУК%ШЖ (tdLOTEiu), 124 об. 126. 157. 67г%1нт (

фс96у), 191 об. пеостшне (простоту), 219. оункшнноу,

гоёшнноу, ( лучшее, худшее ) , 12. 15 об. Ш. 67. 159.

165. БЕЗДЕННК, КЕЗА'КННК (вм. бездна), 252 об. иладсннк н

148 об. , 156

полоуноунк, ниже—палкдкнннна;

об. 245. шпеншнЕннк (0txo[00LG,

ycBoeHie); 426 об. просмутнк, 148. наплоутнк, 241. кв-

здеетнк,ик 220 об. БЕЗ доуханнга; 247 об•

251 . к•Кдк, 50. 42. 149. и др. зклк (вм. зло), 24 об.

175. васнлк (вм. 100. псконь, или какъ 17 06•

поконню ПА060УЧIЕЮ (ФЕБРИТЬ, 160.

(а) VBtmicuiatus, vermelius, vermilius—coccineus. Dncange, Glossar. mediae

et iDfimae Latinitatis. 1762. Т. VI. р. 806.